歌词
И как же мне не вспоминать
我怎么会忘记
Друзей своих погибших лица?
自己牺牲的战友？
Да, это страшно - умирать,
是的，死亡很可怕
Когда так надо возвратиться.
特别是必须以这种方式回家的时候
И ты ушел вперед, в дозор,
你率先参加了巡逻队
Ты верен долгу и присяге,
你深明义务、信守誓词
И целиком Афганистан
整个阿富汗
Застыл в твоем последнем шаге.
都在你最后的步履中凝固
Посмотрите, ребята,
快看看吧，伙伴们
Посмотрите, девчата,
快看看吧，姑娘们
Память лица поставила в ряд.
记忆中的脸庞都在这行列间
Это парни, которым
这些小伙子的年龄
Будет вечно по двадцать,
将永远定格在20岁
Это те, кто прославил десант!
是他们使军队披上荣光！
Хоть время лучший лекарь ран,
真希望时间是最好的医生
Тускнеют краски понемногу,
能把鲜红狰狞的伤口冲淡一些
Но не забыть моим друзьям
但我的战友们不会忘记
Средь гор ведущую дорогу.
苦难中孕育着伟大的道路
И этот бой среди камней,
这场战争是在夹缝中求生
Короткий, как клинок кинжала,
它迅速短暂，如同匕首的刀身
Когда кого-то из парней
那时战友中的某个
Слепая смерть к себе забрала.
被无声的死亡夺去生命
Посмотрите, ребята,
快看看吧，伙伴们
Посмотрите, девчата,
快看看吧，姑娘们
Память лица поставила в ряд.
记忆中的脸庞都在这行列间
Это парни, которым
这些小伙子的年龄
Будет вечно по двадцать,
将永远定格在20岁
Это те, кто прославил десант!
是他们使军队披上荣光！
И как же мне не вспоминать
我怎么会忘记
друзья и своих погибших лиц
自己牺牲的战友
Но только кажется пароль
但我仅仅那样认为
Они должны к нам возвратиться
他们应该回到我们身边
Посмотрите, ребята,
快看看吧，伙伴们
Посмотрите, девчата,
快看看吧，姑娘们
Память лица поставила в ряд.
记忆中的脸庞都在这行列间
Это парни, которым
这些小伙子的年龄
Будет вечно по двадцать,
将永远定格在20岁
Это те, кто прославил десант!
是他们使军队披上荣光！
Это парни, которым
这些小伙子的年龄
Будет вечно по двадцать,
将永远定格在20岁
Это те, кто прославил десант!
是他们使军队披上荣光！
专辑信息