歌词
深い夜の底僕らは動く
在深邃的夜色下 我们仍拼力探寻
生きてく理由を探した
探寻那生存下去的理由
いつだって僕らは壊れたままで
不知何时却已伤痕累累
それでも人らしくあろうとした
即便如此也要傲然挺立 迈步前行
どうすればいい
究竟如何才好
壊れた回路で考えた
了然已无回路
嘘を嘘で塗り固めた
只是用谎言填补谎言
逃げ場をなくした僕らが歌う
失去庇护所的我们放声歌唱
この世界は自由だよと
“这世界其实如此自由”
そんな戯言誰が信じる
那样的话语毫无凭据
信憑性など少しもない
不过是无人相信的戏言
赤く染まる町 夕日が照らす
夕阳将街道染红
夜に変わるのを 待ち続けた
直到变幻至暗夜
消える記憶と自身の証明を
为了不迷失自身
見失わないために名前を刻む
将姓名嵌刻
居場所を無くした僕らが歌う
失去存在之地的我们放声歌唱
すべてが君の居場所だよと
“这天地便是你的家”
そんな戯言誰が信じる
那样的戏言谁会相信
自分の場所を探せよ
去探寻自己的家吧
笑顔を無くした僕らが歌う
失去笑容的我们放声歌唱
笑えば辛くないよと
"欢笑其实十分轻松"
そんなごまかし誰が信じる
那样的虚言谁会相信
笑い話にもなりはしない
也只会被冷眼看待
消える記憶と 自身の証明を
为了不迷失自身
見失わないために名前を刻む
将姓名嵌刻
正気をなくした僕らが歌う
失去意志的我们放声歌唱
君はとてもまともだよと
“你可真是过于较真”
そんな戯言誰が信じる
那样的戏言谁会相信
こんな歌をなぜ歌うの
为何要唱这样的歌啊
名前を失くした僕らが歌う
我们失去名字 放声歌唱
名前は大切なんだよと
“名字是多么重要的东西”
そんなこじつけ誰が信じる
那样牵强的话语谁会相信
信じる理由はどこにもない
......我决不相信
专辑信息