歌词
編曲：Hayao Konishii
ダラ ノピ ゴン ドダシャ
Dara nopi gom dodasya
オギヤ モリゴン ビチオシラ
Ogiya morigom bichi oshira
オギヤ オガンドリ アウ ダロンディリ
Ogiya ogangdori awoodarong diri
遠い世界 微かに聞こえていたこの声に
在遥远的世界里，轻轻传来的声音
耳をそっと 傾けてたの
侧耳倾听这个声音吧
小さな声を辿り迷い込んだ世界で
为了寻找这微小的声音，一开始迷失而来到这个世界
仲間と出会った
终于和伙伴相遇了
願いかける星は輝き続けてる
带着愿望的星星，一直在天空中闪耀
魔法はずっと解けないから
是因为魔法还没解开吧
この空の下喜びをつかもう
在这个蓝天下寻找喜悦吧
あの日見た夢を拾い集めて
拾起那天见到的梦
前を向けばきっとそこにあるから
一直向前走下去，一定会在未来的路上遇见
忘れないであなたの
希望 不要忘记你的梦想
You gotta face the world
You gotta face the world
ダラ ノピ ゴン ドダシャ
Dara nopi gom dodasya
オギヤ モリゴン ビチオシラ
Ogiya morigom bichi oshira
オギヤ オガンドリ アウ ダロンディリ
Ogiya ogangdori awoodarong diri
深い傷を癒してくれたあの笑顔
包容我伤悲的那个笑容
君と一緒なら強くなれる
如果能与你走下去，我将会变的更强
この空の下喜びをつかもう
在这个蓝天下寻找喜悦吧
あの日見た夢を拾い集めて
拾起那天见到的梦
前を向けばきっとそこにあるから
向前走下去，一定会在未来的路上遇见
忘れないであなたの
希望 不要忘记你的梦想
You gotta change the world
You gotta face the world
专辑信息