歌词
感情を殺すことに慣れた私の目には
早已习惯了扼杀感情的我的眼睛
あらゆるもの、その“FAKE FACE”信じてはいけないHeart
所有的一切 不能相信那虚假面孔的心
知りたいだけど教えてくれないのはどうして?
为什么不告诉我那些我想知道的?
わかるは'ずないDifculty 触れるだけじゃわからない
不可能会理解的Difculty 只是触碰也无法明白
想い続けること、途切れの無い想い 私の知らない間に響いた
一直以来挂念的事 没有中断地 不知何时回响了
このVoice、そのNoise、 止めてよSoul Rise
这个Voice 那个Noise 停下来啊Soul Rise
おかしくなる本当の愛
变得怪诞的真实的爱
踊る最後のDance 廻る祭壇を囲うDoll
跳至最后的舞 围起祭坛的玩偶
そしたら見えてくる 息のない人形が目覚める
那样的话能渐渐看到 没有呼吸的人偶睁开眼睛
目を離さないで最後のDance
请注视这最后的舞
きっと見ててくれた これが最後のDancing
他一定看到了 这就是最后的舞
針が突き抜けたSomething 血塗られたDol History
针尖相对的某物 被血浸染的Dol History
今はすごく後悔してる そうでしょ? Darling?
现在一定后悔着 对吧?Darling?
絡み続けてるMy thread 絶対に逃がさない
内心仍然纷乱不堪的我 一定不会让你逃走
信じ合ってた心、折り曲げられたから
彼此相信的心 因已被破坏
どれもがあなたを取り囲んでいる
将会让你身陷囹圄
このFeel、あのHope、怯える表情
这个感觉 那个希望 害怕的表情
永久に廻るStage
永远循环下去的stage
踊る 続くよDance囲うあなたを葬るDoll
跳舞 继续下去吧 葬送你的玩偶
繰り返されるStory この世界は永遠に廻る
被重复的故事 这个世界将永远轮回
(次の春まで飾ろう、目覚めたらまた会いましょう)
到下个春天前装扮吧 醒来后再见面吧
踊る最後のDance 廻る祭壇を囲うDoll
跳至最后的舞 围起祭坛的玩偶
そしたら見えてくる 息のない人形が目覚める
那样的话能渐渐看到 没有呼吸的人偶睁开眼睛
目を離さないで最後のDance 永遠に
请注视这最后的舞 永远
专辑信息
1.キオクノ蜃気楼
2.LOOP
3.反逆の鐘 -Last Rebellion-
4.RISING LIGHT
5.DaNcE