歌词
ほしにねがいを
如果现在就能实现 向那颗星星许愿
Vocal.ななひら Composer.かめりあ
啊啊 梦的印记 明天绝对能送达吧
Album.Confetto - ＜Colory Starry＞
向星星许下愿望
いま叶うのならば あのほしにねがいを
ああ 夢の目印 明日は届くはずさ
刚才的交谈中 回家的路途中 都一直在思考着
就算这样 还是完全混乱 不断闪过的思绪 怎样才能将其合为一心呢
さっきの会話も 帰り道の途中も 考え中のままで
其实谁都有自己的秘密 但我只会 把它告诉你哦
だけど まだまとまらない 瞬いてる気持ちを どうやって一つにすればいいんだろう
孤零一人的星之神 是与我同样的存在
本当は誰にも秘密のこと 君だけにそう 教えるよ
如果现在就能实现 向那颗星星许愿
一人ぼっちのお星さま 私とおんなじだから
漆黑的夜空中 悄悄地把手中的心愿抛起
啊啊 就此一次吧 把愿望交给那颗星星
(I Wish Upon A Star!)
流星划过天际了哦
いま叶うのならば あのほしにねがいを
明天绝对会实现吧
真っ暗の夜空に そっと想いをすくって投げたら
这个小小的 蓝色的星球上 虽有一些烦恼
ああ 一度だけだよ あのほしにねがいをかけて
飞入宇宙的话 愿望定会像光般 传到无限远的地方
駆けていくよShooting Star
将手心中沉睡的碎片们 收集之后
明日は届くはずさ
想把它们作成聚光灯 来照亮我
こんなに小さな 青いボールの上の ひとつかみの悩みだけど
用那细微的声线 向那颗星星许愿
宇宙を飛んだら きっと光と同じ 願うならどこまでも遠くまで
无论有多么遥远都 仅在星座间的悄悄话
啊啊 飞越天空吧 把愿望交给那颗星星
手のひらの中で眠っている欠片たち そう集めたら
想要跑着穿过银河
スポットライトを作るよ 私を照らしてほしい
是为了向你传达
但是今日就此晚安
(I Wish Upon A Star!)
能高兴地入睡真是好啊
そう小さな声で あのほしにねがいを
如果现在就能实现 向那颗星星许愿
どこまででも遠く 星座にだって秘密の言葉は
漆黑的夜空中 悄悄地把手中的思绪抛起
ああ 空をこえてよ あのほしにねがいをかけて
啊啊 就此一次吧 把愿望交给那颗星星
駆け抜けたいMilkyway
流星划过天际了哦
君に届けるから
明天绝对会实现吧
でも今日はひとまずおやすみ
嬉しい気持ちで寝れるといいな
いま叶うのならば あのほしにねがいを
真っ暗の夜空に そっと想いをすくって投げたら
ああ 一度だけだよ あのほしにねがいをかけて
駆けていくよShooting Star
明日は届くはずさ
专辑信息