歌词
You walk in and act so surprised
你惊讶地走入我的家
Even though every Friday night I'm here
纵使知道我每周五晚都在此候着你
You know I'm here
在此候着你
You talk to some girl
你与其他女孩搭讪
I dance with some guy
我与其他男孩共舞
Catch each other's eye and we pretend
只想吸引对方注意
Like we don't care
但我们却装作漠不关心的样子
But I know you know I know
其实我们都明白
We ain't really lettin' things go, no
我们还放不下对方
You leave here and you drive home
你驱车回你家
You take a turn down my road
又开回到我家
I watch you through my window and hide so you can't see
我躲在窗边偷偷地观察你
Don't you know I want you with me
我想要你在我左右
And it ain't just cause I'm tipsy
这不是醉话
You can act like it's all over
你可以装作全都结束了
And you don't miss me
装作你不再思念我
Or you could just kiss me
或者用你的吻说出你的真实想法
Kiss me, kiss me, yeah
用你的吻
We talked and talked and talked some more
我们说个不停
Over thought this thing right out the door
内心却在猜忌和嫉妒
Well I don't wanna talk no more
对话该结束了
Who we kidding?
我们骗得了谁？
Why we pretending?
假装有又什么用？
Wish you'd just go on and lean in now
只求你继续依偎着我
What are you waiting for?
你还在犹豫什么
So either tell me I'm insane
告诉我我疯了
Or let's call off these crazy games
或停下这些幼稚的把戏
You leave here and you drive home
你驱车回你家
You take a turn down my road
又开回到我家
I watch you through my window and hide so you can't see
我躲在窗边偷偷地观察你
Don't you know I want you with me
我想要你在我左右
And it ain't just cause I'm tipsy
这不是醉话
You can act like it's all over
你可以装作全都结束了
And you don't miss me
装作你不再思念我
Or you could just kiss me
或者用你的吻说出你的真实想法
Kiss me, kiss me
用你的吻
Kiss me like the first time
用第一次那样的吻
Leave your lips on mine
让你的唇在我的唇上停留片刻
I can't remember why
我已记不清
We ever said goodbye
为何我们要说再见
You leave here and you drive home
你驱车回你家
But baby I know where you wanna go
但我知道你还是想回我家
You leave here and you drive home
你驱车回你家
You take a turn down my road
又开回到我家
I watch you through my window and hide so you can't see
我躲在窗边偷偷地观察你
Don't you know I want you with me
我想要你在我左右
And it ain't just cause I'm tipsy
这不是醉话
You can act like it's all over
你可以装作全部都结束了
And you don't miss me
装作你不再思念我
Or you could just kiss me
或者用你的吻说出你的真实想法
You could just kiss me
用你的吻
You could just kiss me
用你的吻
专辑信息