歌词
殴りつけても叩き付けても
疯狂地殴打也好 猛烈地叩击也好
壊れず奇麗なまま
都不会坏掉 总是是那么漂亮
流れ雲流れてゆく 流されていつか消える
浮动的云啊 慢慢地浮动 被吹动向前 某一刻便消失了
はみ出し者はみ出してく はみ出してどこへ向かう
出鞘的剑仍在剑鞘外 但究竟挥向何处
ねぇ 自分はここにいてもいいんですか？
喂 自己留在这里也没关系吗
嗚呼 その声も大きな声に搔き消されて無くなった
啊啊 那个声音也被更大的声音所掩盖 变为虚无了
やけにリアルに録りためられたトラウマレコーダー
被心理阴影记录器过于真实地记录下来
殴りつけても叩き付けても
疯狂地殴打也好 猛烈地叩击也好
壊れず奇麗なまま
都不会坏掉 总是那么漂亮
瘡蓋が剥がれてゆく 少しだけ痕が残る
疮痂慢慢剥落 只留下些微痕迹
瘡蓋にならない傷 いつまでも生々しく
而并未结痂的伤口 无论到何时都历历可见
ねぇ 未来は現在を重ね出来ていくの？
喂 未来还可以和现在重叠吗
じゃあ僕のは気味の悪いシミのついた未来なの？
那么 我的未来也会有令人憎恶的污点吗
やけにクリアに録りためられたトラウマレコーダー
被心理阴影记录器过于真实地记录下来
一時停止もデータ消去も出来ずに流れたまま
连删去数据的一小时也无法停下 只能不断流逝
やけにリアルに録りためられたトラウマレコーダー
被心理阴影记录器过于真实地记录下来
壊せないなら 壊れないなら 上書きさせてよ
没有坏掉的话 没有坏掉的话 把那些覆盖掉吧
まだこれからさ 終わりじゃないさ 小さく叫んだ声
从现在开始 没有终结 微弱的呼喊声
专辑信息