歌词
Падди пишет самой лучшей девушке своей,
帕蒂给他心爱的姑娘写了封信:
Если писем не получишь, сообщи скорей,
如果你没收到信,就赶快告诉我。
Если есть в письме ошибки, дело не хитро
要是信上有错字,可别责怪我!
Здесь чернила очень липки, очень скверное перо!
都是因为这破笔和墨水,和我没关系!
Путь далекий до Типперери, Путь далекий домой,
到蒂普雷利可真远啊,归家旅途多么漫长
Путь далекий до милой Мэри И до Англии родной,
到我那在英格兰家乡的心爱的玛丽那儿可真远啊
До свиданья, на Пикадилли Мы бывали столько раз,
再会,皮卡迪利,我们所熟悉的地方
Где под вечер мы с девчонками бродили, Где так скучно без нас!
那个我们曾和姑娘们黄昏漫步的地方,没了我们将多么空荡!
Далеко от Типперери, от любимой я,
亲爱的,我离蒂普雷利还远着呢,
Но душой с тобою, Мэри, милая моя,
但我的心早就飞到你那里啦,我的玛丽!
Дни боев остались сзади, сдался подлый вождь,
该死的战争已经结束,敌人投降了,
Ты же, если любишь Падди, значит Падди подождешь!
要是你还爱着我,就耐心等着我吧!
Путь далекий до Типперери, Путь далекий домой,
到蒂普雷利可真远啊,归家旅途多么漫长
Путь далекий до милой Мэри И до Англии родной,
到我那在英格兰家乡的心爱的玛丽那儿可真远啊
До свиданья, на Пикадилли Мы бывали столько раз,
再会,皮卡迪利,我们所熟悉的地方
Где под вечер мы с девчонками бродили, Где так скучно без нас!
那个我们曾和姑娘们黄昏漫步的地方,没了我们将多么空荡!
Другу Падди пишет Мэри - мало писем шлешь,
玛丽给男朋友写了封回信
Ничего, что плохи перья, был бы ты хорош,
不管那烂笔了,我只想要你好
Я люблю тебя ужасно, Падди, милый мой,
我当然爱你了亲爱的帕蒂
Наше будущее ясно - скоро ты придешь домой!
快点回家,迎接我们美好的未来!
Путь далекий до Типперери, Путь далекий домой,
到蒂普雷利可真远啊,归家旅途多么漫长
Путь далекий до милой Мэри И до Англии родной,
到我那在英格兰家乡的心爱的玛丽那儿可真远啊
До свиданья, на Пикадилли Мы бывали столько раз,
再会,皮卡迪利,我们所熟悉的地方
Где под вечер мы с девчонками бродили, Где так скучно без нас!
那个我们曾和姑娘们黄昏漫步的地方,没了我们将多么空荡!
专辑信息