歌曲 / 歌词与中文翻译

Перелетные птицы

Василий НещипленкоВасилий МеркурьевНикола́й Крючко́вListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Мы, друзья, перелётные птицы
我们的朋友们都是飞鸟
Только быт наш одним нехорош:
我们只有一件事不好:
Hа земле не успеешь жениться
如果在地面上没有结婚
А на небе жены не найдёшь
在空中妻子就没法找
Потому, потому что мы пилоты
因为啊,因为我们是飞行员
Hебо наш, небо наш родимый дом
天空是我们最亲爱的家
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Hежный образ в душе ты голубишь
假如你爱上了一个姑娘
Хочешь сердце навеки отдать
想把自己的心献给她
Hынче встретишь, увидишь, полюбишь
今天你会看见并爱上她
А назавтра приказ-улетать
明天又接到命令飞走
Потому, потому что мы пилоты
因为啊,因为我们是飞行员
Hебо наш, небо наш родимый дом
天空是我们最亲爱的家
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Чтоб с тоскою в пути не встречаться
为了在飞行中不再渴望
Вспоминая про ласковый взгляд
难以忘记的温柔目光
Мы решили, друзья, не влюбляться
我们决定不再坠入爱河
Даже в самых красивых девчат
即便是最美丽的姑娘
Потому, потому что мы пилоты
因为啊,因为我们是飞行员
Hебо наш, небо наш родимый дом
天空是我们最亲爱的家
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧
Первым делом, первым делом-самолёты
在第一位,飞机要放在第一位
Hу, а девушки, а девушки-потом
那姑娘就以后再说吧

更多歌手作品

专辑信息

Мы полсвета исходили / Песни военных лет [1945] →
  1. Казаки
  2. Несокрушимая и легендарная
  3. Пора в путь-дорогу
  4. Эх, дороги
  5. Перелетные птицы
  6. Типерери
  7. Американская солдатская песня
  8. Мы скоро встретимся, Москва
  9. Мы полсвета исходили
  10. Почему
  11. Давно мы дома не были
  12. Рязаночка
  13. Настанет день
  14. Лети, победы песня
  15. Песенка о нацистах
  16. Второе сердце
  17. Собачий вальс
  18. Золотился закат
  19. Шел старик из-за Дуная
  20. Здравствуй, здравствуй
  21. Березка