歌词与中文翻译
あおい あおい
蓝蓝的 蓝蓝的
しずかな よるには
静静的 夜晚哟
おいら ひとりで
老朽呐 独自一人
てつがく するのニャー
思考着猫生喵
くさむらで むしたちが
草丛里的昆虫们
コロコロ チリチリ
咯吱咯吱 叽叽喳喳
おいしそうに ないてるけど
听起来怪好吃的样子
こんやは
今晚呐
たべてあげないのニャー
就不吃掉你们啦喵
おつきさまが あんにゃに
月亮是 酿么的
まるいにゃんで
圆又圆哒
あんなに まるいにゃんて
怎么会 这喵圆
あんにゃに
这喵圆
せかいの どんにゃ
比世界上任何哒
まるより まるいニャー
圆都喵圆
せかいの どんにゃ
比世界上任何哒
まるより まるいニャー
圆都喵圆
ひろい ひろい
广阔的 广阔的
うちゅうの どこかに
宇宙的某处
もう ひとりの
是不是存在
おいらが いるのニャー
另一个老朽喵
おなじように くさむらで
和我一样 坐在草丛里
ポロポロ チャラリラ
破破烂烂 孤孤零零
ギターひいて
他是不是也
いるのかニャー
弹着吉他喵
ニャースのうたを
轻轻喵唱着
うたってるかニャー
喵喵之歌
ひとりきりが こんにゃに
独自一人是那喵的
せつにゃいにゃんて
悲伤呀悲伤喵
こんにゃに
那喵的
せつにゃいにゃんて
悲伤呀悲伤喵
こんにゃに
那喵的
いまごろ みんな
现在这时 大伙儿
なにして いるのかニャー
在做些什么呢喵
いまごろ みんにゃ
现在这时 大伙儿
なにして いるのかニャー
在做些什么呢喵
だれかに でんわ
好想和谁
したくなっちゃたニャー
打一通电话啊喵