歌曲 / 歌词与中文翻译

星夜

松元環季Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

もしもグレイに 沈んでる時には
如果在那是灰色的时候
東の窓を開けてみて 風を招いて
请风打开东方的窗口
いつもあなたを 遠くから見ている
总是从远处看你
悲しい夜には飛んでゆく 星座を越えて
悲伤的夜晚会飞越星座
今無い降りる 地上へと
现在没有降落到地面上
あなたの天使になって
成为你的天使
星降る夜に逢いましょう
在星星降落的夜晚相见吧
夢の扉叩いて
梦想叩响心扉
秘密を月に預けたい
我想这个秘密托付给月亮
あなたにだけは銀の翼を 見せるわ
我只对你展示银翼
いつか傷つき 誰からもはぐれても
无论何时受伤的谁
そばにいるから心ごと あなたのそばに
在你的身边,每个心都在你的身边
優しくなれる 微笑みで
用温柔的微笑
あなたを飾っていたい
想要装饰你
星降る夜に逢いましょう
在星星降落的夜晚相见吧
胸のさざ波聞いてね
胸中荡起的涟漪
せつない想い羽根になる
会成为难过的思念
自由に空を飛べる翼を 信じて
相信自由飞翔的翅膀
星降る夜に逢いましょう
在星星降落的夜晚相见吧
夢の扉叩いて
梦想叩响心扉
秘密を月に預けたい
我想这个秘密托付给月亮
あなたにだけは銀の翼を 見せるわ
我只对你展示银翼
星降る夜に逢いましょう
在星星降落的夜晚相见吧
胸のさざ波聞いてね
胸中荡起的涟漪
せつない想い羽根になる
会成为难过的思念
自由に空を飛べる翼を 信じて
相信自由飞翔的翅膀
星降る夜に逢いたくて
想见星星的夜晚
星降る夜に逢いたくて
想见星星的夜晚

更多歌手作品

专辑信息

コードギアス反逆のルルーシュ キャラクターソングベスト →
  1. 晴れのち夏の雨
  2. REINCARNATION
  3. 優しい世界
  4. REGENERATION
  5. One More Chance
  6. ティアラの気持ち
  7. アラベスク
  8. Dear My Friend
  9. CONNECT
  10. Reason
  11. プラチナ・ソウ
  12. never end
  13. 星夜
  14. 果てしない未来