歌曲 / 歌词与中文翻译

Pray(《杀戮天使》ED TVsize)(翻自 SumaiLight)

银茉Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

冷たい記憶と 空っぽの世界
冰冷的记忆与空虚的世界
足りないカタチを 縫い合わせたら
尝试缝合那有所缺失的碎片
間違ってたこと 嫌ってたこと
那些错误的事和厌恶的事
まだ戦ってるんだよ 終わりはどこだろう
还能继续战斗哦 尽头究竟在何处
怖いくらい青い月が凜と鳴く頃
那轮可怕的蓝月凛然升起之时
嘘吐きは希望と出会う
谎言就能与希望邂逅
離さないで 私を奪ってよ
不要离开我 将我夺走吧
消えない罪に 消えない罰を
给无法消失的罪孽给予永远的惩罚
約束だから
这是我们的约定
忘れないでまだ 息をしてるから
请不要忘记 因为我们还活着
ちゃんといつか終わらせてね
总有一天要结束这一切
約束だから
这是我们的约定
上に上に堕ちる夢を 祈っていいですか
我能对那堕入深空的梦祈祷吗?

更多歌手作品

专辑信息

日语翻唱合集 →
  1. Pray(《杀戮天使》ED TVsize)(翻自 SumaiLight)
  2. パレード/parade(翻自 ヨルシカ)
  3. YELLOW(翻自 有機酸)
  4. Wanderer(翻自 鏡音レン)
  5. 輪!Moon!dass!cry! 《女高中生的虚度日常》OP(翻自 赤﨑千夏)
  6. 曖昧さ回避(翻自 闇音レンリ)
  7. 再会(翻自 はるまきごはん)
  8. カトラリー(翻自 初音ミク)
  9. ピアノ・レッスン/piano lesson(piano ver.)(翻自 ふぁがじー)
  10. カワキヲアメク(家有女友OP TV size)(翻自 美波)
  11. だから僕は音楽を辞めた
  12. SHAKER(翻自 初音ミク)