歌曲 / 歌词与中文翻译

Fade:Alone (Instrumental ver.)

ImyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

夢の中で、何度も見ていた
无数次在梦中看到
一人残され 誰も居ない世界をー
一片荒无人烟的世界里 有个人正独自存活
何故、望んていた?何故、抗わなかった?
为何还心存期待?为何不前去抗争?
答など無い
终究没有答案
Why did you think?
你为什么会想...?
問おうと 返らない Answer
我如此发问 却未得到回应
消えてゆく
渐渐无影无踪
果て無き Fade:Alone
没有尽头 独自消失
一人で そう、戦って抗って 歩み続けてた
凭借己力 去战斗反抗 不断向前进发
もしこのまま 覚めない夢ならば
如果这样下去 梦依旧不会醒来的话
僕自身が消えないように…
但愿自己不会就此消失
眼中所见的凋零世界
この眼に映る 朽ちた世界は
究竟是梦抑或真实 根本无从知晓
夢かリアルか 知る由も無く
为什么我无法停下?
Why can't I stop?
从此以后 就义无反顾地向终点走去
そのまま 引き返せずに 最後まで
渐行渐远 独自消失
続いた Fade:Alone
就算逃避 是啊 也要奋力去追赶
逃げたって そう、追いかけて
无尽黑暗 将我完全吞噬
暗闇は 僕を飲み込むんだ
即使如此 我仍在不停奔跑
それでもまだ 走り続けていった
哪怕失去了一切 也要前进
すべて失っても 進んで
我该去向何处?
我如此发问 却不明白答案
Where am I go?
没有尽头 独自消失
問おうと 分からない Answer 真実は?
凭借己力 去战斗反抗
果て無き Fade:Alone
不断向前进发
一人で そう、戦って抗って
假若这个世界本就是谎言
歩み続けてた
为了再度迎来笑容 拜托了
もしもこれが 嘘の世界ならば
在孤独世界的尽头 我
また笑えるよう 願って
啊啊 一定会...
孤独な世界の果てで、僕は
ああ きっと…

更多歌手作品

专辑信息

Meteora →
  1. Meteora
  2. Falldown
  3. Reject
  4. Fade:Alone
  5. Fade:Alone (Instrumental ver.)
  6. Meteora (Instrumental ver.)
  7. Falldown (Instrumental ver.)