歌词
(ちゅっちゅちゅっちゅ ちゅっちゅちゅっちゅ)
(ちゅっちゅちゅっちゅちゅ ちゅっちゅちゅっ)「ガブツ☆」
(ちゅっちゅちゅっちゅ ちゅっちゅちゅっちゅ)
(ちゅっちゅちゅっちゅちゅ)「食べちゃうぞ～☆」
「吃了你哦～☆」
無邪気な子猫みたいって 髪をなでるその腕に
像天真的小猫一样 轻抚头发
しがみついて離さない あなたの匂い忘れないように
紧紧缠着你不肯放开 不想忘记你的味道
全力て仕留めなさいって ママが教えてくれたの
妈妈教育我说「全力收拾掉对方」
一人前になるために
这也是为了能变成独当一面的lady
ワイルドなネコ科の少女が(好きでしょ？)
野性的猫系少女(喜欢吧？)
もっと近くにによって
再靠近一点啊
「ねぇ・・・私とひとつになっちやお」(私の胃の中で☆)
「我说・・・和我合体吧」(指到我胃里☆)
あなたの気配を感じて
感受到你的气息
切なくておなかがキュンってなる
肚子里禁不住啾的一下
抱きしめたい 捕まえたい 背後から
想要抱抱 想要扑倒→从身后
満たされない私の胸 あなたが埋めてくれるんでしょ
你会把脸埋进我的胸前对吧
ねぇちょっとだけ ほんのちょっとだけ 味見させて
我说真的 我就尝尝味道
あなたはデリシャス
你很好吃啊
こんにちのイケてる男子 華奢て色白ばかりね
今天的美少女 清瘦又白皙呀(百合厨怒改歌词
栄養日光充分に ちゃんと摂らなしと健康に悪いゾ
如此营养充分 不来上一口对健康不好
その点あなたは完璧 理想的なからだつき
这一点来讲你的身体可是完美的很
腹筋 腕 脚 ロース
腹肌 胳膊 腿 里脊(???
ダイエットなんてしなくても(ステキよ)
你不必节食减肥
ありのままが大好き
这个样子就很好呀
「あなたが欲しくて、もう我慢できない!」いただきまーす☆)」
「我需要你、已经忍不了啦」让我尝尝☆
あなたの匂い嗅ぎ分けて 愛しくておなかがキュンってなる
闻到你的气息 就爱的停不下来
今すぐそこへ 駆け寄ってくよ 全力で
现在我就 全力跑到你拿去哦
柔らかい肌の温もり 私にもっと感じさせて
柔软的肌肤 让我多多感受一下
ねぇ愛してる ねぇ愛してる 骨の髄まで
啊好爱你 啊好爱你 深入骨髓
「私の獲物(モノ)だよ☆」
「是我的猎物哦☆」
溢れる恋心 もう止められない
满溢的爱意已经停不下来
ネコ缶だけじゃ 我慢できなんだもん
猫罐头根本满足不了我了
あなたの気配を感じて
感受到你的气息
切なくておなかがキュンってなる
肚子里禁不住啾的一下
抱きしめたい 捕まえたい 背後から
想要抱抱 想要扑倒→从身后
満たされない私の胸 あなたが埋めて くれるんでしょ
你会把脸埋进我的胸前对吧
ねぇちょっとだけ ほんのちょっとだけ
我说真的 真的真的
昧見させて 感じさせて そしてすべてを 捧げてね
我就尝尝味道 让我感受感受 然后 就全部献给我哦
(ちゅっちゅちゅっちゅ ちゅっちゅちゅっちゅ
ちゅっちゅちゅっちゅちゅ ちゅっちゅちゅっちゅ
ちゅっちゅちゅっちゅ ちゅっちゅちゅっちゅ
ちゅっちゅちゅっちゅちゅ ちゅっちゅちゅっちゅ)
「ごちそうさまでした☆」
「多谢款待☆」
专辑信息