吐息にかくして

歌词
きゅっとして きゅっとして
油然而生 油然而生
触れそうなこの手を
将要触摸的双手
吐息にかくしたお願い
隐藏在叹息中的愿望
あの星に祈ったの
向那颗星星祈祷
呐,可以问一下吗?
あびね、聞いてもいい?
比如说没有
例えばのはなし
脸上露出了不可思议的表情
不思議そうな顔 してる
(喜欢你)之类的话
「君のことが好きなの」なんてやっぱり
现在也说不出口
今も言えない
怎么了?虽然说是开玩笑
注意到了 所以
どうしたの?なんて おどけて言うけど
只是寥寥数语就增添了色彩
気がついちゃったん だから
油然而生 油然而生
ほんの僅かな言葉 交わしただけで 心彩る
将要触摸的双手
隐藏在叹息中的愿望连那颗星星都可以跨越
きゅっとして きゅっとして
悲伤 也会因此发光
触れそうなこの手を
(明天见)直到手挥回去的瞬间
吐息にかくしたお願い あの星まで 架かるから
就好像在吃甜蜜的东西一样
切なさも トキメキも光るよ
快要融化
「また明日ね」って手を振って帰る瞬間まで
春夏秋冬交替的季节中
想一直和你这样肩并肩
油然而生 油然而生
まるで甘いきゃらめる たべでるみたい
将要触摸的双手
溶けて きえそう
隐藏在叹息中的愿望连那颗星星都可以跨越
悲伤 也会因此发光
春夏も秋冬も 巡る季節の中
(明天见)直到手挥回去的瞬间
ずっと君とふたり こうして 並んでいたい
きゅっとして きゅっとして
触れそうなこの手を
吐息にかくしたお願い あの星まで 架かるから
切なさもトキメキも光るよ
「また明日ね」って手を振って帰る瞬間まで
专辑信息
1.ほいっぷが ーる
2.吐息にかくして
3.ジャンピンゲ♡ラブ
4.白金ディスコ
5.流れ星メロディ
6.ステラ
7.Hug and Kiss