歌曲 / 歌词与中文翻译

Dark Side Conclave

葉月ゆらListen on Apple Music

歌词与中文翻译

闇深く開ざした部屋
幽深夜晚 与世隔绝的房屋
二人朽ち果てる
二人腐朽 已被遗忘
手と手そっと重ねて
手与手温柔地重合
月が照らす 約束の指輪
月光照亮的 是约束的指环
懺悔の声は (選ばれたのは)
忏悔的声音(我选择的是)
聞こえないの (永遠の恋)
无人闻听(永恒的爱恋)
許す事もなく女だった
不会被原谅的女子
枯れ木に微笑む私
对着枯叶微笑的我
蟲纏う影達
纠缠的影子
騒めいて喘ぎだす
慌乱的喘息
手と手そっと離して
手与手轻柔的分开
私に捧ぐ約束の指輪
捧着约束的指环
枯れた薔薇を (悲壮な愛が)
如同轻抚着(悲壮的爱恋)
撫でる様に (歌うレクイエム)
枯萎的蔷薇(唱出的镇魂曲)
貴方の頬に指を這わせて
指尖拂过你的脸颊
沈黙の口付けを
付上沉默的唇
夢の様に (残されたのは)
梦境般的(残留下来的)
甘い静寂 (選ばれぬ私)
甜美寂静(是未被选中的我)
二人に悪夢は訪れた
二人被噩梦拜访
永久に残る Dark side Conclave
永远无法逃脱的 Dark Side Conclave

更多歌手作品

专辑信息

[Roses Epicurean]闇童話工房 →
  1. 夜の子供たち
  2. Dark Side Conclave
  3. Black Swan
  4. 聖女
  5. Darkness
  6. Bathory
  7. Nightmare -Overture