歌词
编曲：アメディオ
胸騒ぎ 静謐乱れる兆しから
心中忐忑 打破静谧的征兆
いま量り知る禍
预示可知的灾祸
黄泉返り 何度目だろう
自黄泉归来 已是第几次
時を渡る命の慟哭
跨越时间的生命发出恸哭
結び結ばれ ただ
与谁结缡 由己不由己
哀しみを繰り返すのならば
如果只是一味重复悲伤
さくら さくら
樱花 樱花
これぞ最後と
怒放的模样似在宣告
咲き誇る様
这便是最后一次
満ちて夜に刻め
满眼芳华 铭刻夜色中
さくら さくら
樱花 樱花
狂おしく舞い散る
疯狂凋零
安らかに久しく
许久不得安息
眠りへと至れ
终于迈入沉眠
出囃子の音色聞こえて
伴奏随着音乐响起
次の幕 すぐ開けて始まる
下一幕即将上演
怒りを宿した鬼
将愤怒埋藏心间的恶鬼
仮面の下 隠された表情
表情被面具遮掩
憂いも迷いも ただ
忧愁 迷茫
独りきり 誰も知らないまま
永远独自咀嚼 不为人知
さくら さくら
樱花 樱花
嵐のように
思念如风暴般
渦巻く想い
不停打转
この胸を貫く
贯穿心间
さくら さくら
樱花 樱花
めぐり逢う定めを
将再次邂逅的命运
ここで断ち切る
于此斩断
もう二度と目覚めぬよう
惟愿不再醒来
さくら さくら
樱花 樱花
これぞ最後と
怒放的模样似在宣告
咲き誇る様
这便是最后一次
満ちて夜に刻め
满眼落华 铭刻夜色中
さくら さくら
樱花 樱花
狂おしく舞い散る
疯狂凋零
安らかに久しく
许久不得安息
眠りへと至れ
终于迈入沉眠
专辑信息