歌词
届け流線型 空 今
今望青空 流云 簌簌
見渡す限りの星の声
放眼望去 星尘喧嚣
共鳴して 強く輝き
交相共鸣 光芒四射
心透かした
透彻心扉
戛然止步 仰望星空
立ち止まり 見上げた夜空は
时光流逝 仿佛迟滞
時の流れが遅くなる程
触及光芒 似在低语的时间
光に触れ 語られる時間は
在此世间 逐渐淡胧模糊
この世界を 儚く淡くする
举起双手 纵声轻吟
腕を上げ 微かな声に 身を委ね
吞没意识 想要传递的心情
意識を飲み込んで 伝わる心に
毫无虚伪地 勾勒出答案
嘘なく 答えを描くんだ
今望青空 流云簌簌
届け流線型 空 今
朦光流转 星辰之息
爪弾く光は星の息
集我所愿
願い事集まって
结为一梦
ひとつ夢を魅せた
我心虽流光溢彩
輝くんだ心で
却仍语带哭腔 字字铿锵
泣き叫ぶように強く語りだす
出发寻找
ずっと芽生えてた 答えを
那早已萌生答案吧
見つけにいくよ
自遥远过去 传递而来的
光芒 如今 映照我的手心
遠い過去から届けられた
透射投影出 我全般心绪
光が今 手のひらを照らし
如此清晰地 昭显在此处
透かし写す 心のすべて
毫无章法 层层重叠 人之光芒
作り示し 今ここに描いてくよ
让人目眩一般地 刺穿我身
途方もなく折り重なった人の光
大声喊出 雄心壮志
眩しく感じる程 体に刺さって
倾泻在了 地球之上
大きな 夢を語りだすんだ
无数光芒 又在地表消逝
地球上に降り注いだ
萦绕在可能性身旁
たくさんの 光は地上に消え
只有光 在照耀着我
可能性の上に残った
映入眼帘的 人群噪声
光だけ 僕 照らした
杂音围栏 都消失了的世界之中
目に映る人の声
独此一束 唯君一人
雑音かき消される世界で
我欲献上 这般明亮的光芒
届けたい ただひとつ
一直一直 都想呐喊
君だけを 照らす光を
想紧紧握住 四散逃窜的
梦之碎片
ずっとずっと叫びたかった
思念化作了言语
閉じ込め溜め込んでた
只想纵声直抒衷肠
夢のカケラ握りしめてた
等我足够强大
思いを声に出して
我便是 那道 坚定不移的 一贯到底的
投げかけられほど
快过过隙白驹的
強くなれるなら
直达你的身旁的光
狙いを定め まっすぐ
今望青空 流云 簌簌
何よりも早く
放眼望去 星尘喧嚣
君だけに届く光
我纵声喊出 那份谁都无法企及的
最强思念
届け流線型 空 今
倾注在我的心田
見渡す限りの星の声
你披星戴月
誰よりも届くんだ
发出的声响
語りだす 強く
是因你而闪耀的光芒
心に降り注いだ
たくさんの光は君へ向け
放たれた音は
君一人を 輝かせる光
专辑信息