歌曲 / 歌词与中文翻译

Фетиш

PiknikListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Это только начало игры,
这仅仅是游戏的开始
Будто вниз головой летишь.
在暴风里颠倒的飞行
Потому будь внимательнее,
就正因如此你要小心
Выбирая себе фетиш.
小心地选择你的物品(恋物癖)
Это может быть легкий браслет
也许是她坠过的手链
И высокие каблуки
也许是她踩过的高跟
Или тонкой резьбы корсет
或是她的细线紧胸衣
И перчатка с ее руки.
亦或她仍戴着的手套
Как дурманящий душу яд,
就像迷惑人心的毒药
Как на свежую рану йод.
就像把碘伏敷在疮上
То сокровище для меня,
因此我会赞美这宝藏
Что касалось когда-то ее.
曾抚过她肌肤的我的珍藏
И смотрю тебе долго вслед,
我视线常驻的你脸庞
Мысли крутятся у виска.
思绪在我的心房荡漾
Заговариваю браслет
手链上有我施的魔障
И дрожит у тебя рука.
为何颤抖你并不知晓
Долго-долго еще потом
滚烫的情话仍不变凉
Раскаленным словам не остыть,
我们的誓言一直回响
В темной комнате на стене
阴暗的房间里的墙上
Проступают твои черты.
你身姿模样仍在游荡
Как у острого на острие
像锋利长矛笔直落下
Будто вниз головой летишь,
如你自由落体的疯狂
Потому будь внимательнее
为了不迷失在葬礼上
Выбирая себе фетиш.
所以选择珍藏时请别匆忙

更多歌手作品

专辑信息

Театр абсурд →
  1. Не в опере Венской…
  2. Русы косы, ноги босы
  3. Фетиш
  4. Театр абсурда
  5. Карлик Нос
  6. Урим Туммим
  7. Дикая певица
  8. И смоется грим…
  9. Начало игры
  10. Уйду — останусь
  11. Кукла с человеческим лицом