歌词
Мир как будто надвое расколот,
就在蓝色的橱窗后面
За витрины голубым стеклом
世界似乎被一分为二
Тихо плачет манекен бесполый
一个人脸模特在橱窗后
Кукла с человеческим лицом.
没有性别的它轻声哭泣
Просит одинокими ночами
就在这样寂寞的夜晚
Просит он у неба одного:
它苦苦对着老天祈求
Чтоб огонь от искры изначальной
它仅仅渴求一星原初之火
Разгорелся в сердце у него.
点燃它没有感受的那颗心
Чтобы было сладко,
让那颗心感到甜蜜
Чтобы было больно,
让那颗心感到伤痛
Чтобы каяться потом.
就让那颗心在之后忏悔
Вот и плачет манекен бесполый
没有性别的人体模特轻声哭泣
Кукла с человеческим...
哦，有着人脸的模特啊
Кукла с человеческим...
哦，有着人面的模特哎
Станет он Перекати-поле,
它会成为无处依靠的风滚草
Станет ждать, чтоб жар надежды стих,
它会等待希望的热情慢慢褪去
Чтоб одну стеклянную неволю
被玻璃囚禁的它啊
Разменять на тысячу...
会被数以百计的“它”...
Разменять на тысячу других.
会被成千上万个“它”所代替
А пока он тишиною скован,
可在这之前它仍然被沉默束缚
За витрины голубым стеклом
就在蓝色的橱窗后面
Тихо плачет манекен бесполый
没有性别的模特轻声哭泣
Кукла с человеческим лицом.
哦，有着人脸的模特啊
Тихо...
它轻轻地（哭泣）
Кукла с человеческим лицом.
哦，有着人面的模特哎
Тихо...
它无声地（落泪）
Кукла с человеческим...
哦，有着人脸的模特啊
Кукла с человеческим лицом.
哦，有着人面的模特哎
专辑信息