歌词
雹落
Vocal.ななひら Composer.かめりあ
Album. <Meltical sugar wave>
一ツ二ツ滴る雨 鉛色の叢雲が覆う | 滴滴雨落 阴云压城
蝉時雨が聲を潜め 風鈴が響く | 蝉鸣止息 风铃余响
傘持つ人は早歩き 不達の旋律独り濡れる | 持伞者趋 滞音雨濡
終り際の蒸し暑さに 黒髪が靡く | 酷暑之果 风鬟雨鬓
駆足の社會に 届かないなら 此の歌は | 此曲不至 如梭之世
人を射つ 雹落に 變えてしまいたい | 欲化为雹 泻入世间
宙を裂いて 地を叩く | 天崩地裂
空隙を僅か震らす | 仅撼虚空
幾佰の迹 陽の目が射て | 光耀无数之痕
消え損じた夏の音と 溶けていく | 融与夏之残音
灼けた道路 隙無く埋め 響み起こす不揃な硝子 | 玻璃碎响 满塞灼地
蹴飛ばし歩いた黄昏 茅蜩が集く | 步于薄暮 蹴散集虫
燈りを覓める其の眼が 眉顰める詩 忘れている | 寻光目忘 蹙眉之诗
拾い上げた雹を投げて 夕闇に隠す | 拾雹投之 消隐于暗
正当健全な基準が 雑音と評す 此の歌は | 此曲不顾 褒贬之论
耳を惹く 雷鳴に 變えてしまいたい | 欲化为雷 震人心间
軌蹟剞み 形失くす | 铭程忘形
静謐を握り締める | 紧握静谧
遍く降れ 立ち止まって | 直至雨止以前
雹落に此の歌 重なる様に | 雹携此曲弥世
宙を裂いて 地を叩く | 天崩地裂
空隙を僅か震らす | 仅撼虚空
幾佰の迹 陽の目が射て | 光耀无数之痕
消え損じた夏の音と 溶けていく | 融与夏之残音
by_hakosh & Nidhogg
专辑信息