歌词
白く染まる世界は
在这染着白色的世界
すべてを隠し眠る
一切都隐去、沉眠
今並みの真実を
如今将这些陈列的真实
照らす 光を求めて
全部点亮 追求着光芒
水界 図類の合い間から
水之结界 存于这纹样之间
苦無 位の下 崖が揺れる
手持苦无 在这位置之下 山崖动摇
神を掠めば 風から
借着这风 要是能掠过神明
残る香りの無垢色
所残留的气息透着纯白
君に視界は泡立ち
视野中的你变得缥缈
光に舞い踊る
在光芒中舞动
そして 何もかも隠し
然后 一切都隐藏了起来
私を惑わす
让我不知所措
白き染まる世界は
在这染着白色的世界
すべてを退化眠る
一切都退化、睡去
初めから何もない
最初这里空无一物
世界に見せている
世界见证着
こんな少し眇めて
像这样稍微窥视一下
覗いた視界にだけ
只能以这窥探的视野
見える意味つながけも
将这所见的意义联系起来
時を向けらい方法得る
获得了朝向时间的方法
苦無 もう二の合い間から
手持苦无 已从这其间启程
一つ流れる星の光
一颗流星的光芒
それは 怪しく瞬き
那是 奇怪的闪光
支配の想起に飛び込まれる
将我卷入回忆的支配中
そして 私を導く
然后 引导我的光芒
光が舞い踊る
舞动起来
それは真実を照らす
那光芒将真实点亮
美しき瞬き
美丽的闪光
白く染まる世界は
在这染着白色的世界
すべてを隠し眠る
一切都隐去、沉眠
今だけが霊も白む
如今灵魂也是白色
世界に見せている
世界见证着
こんな少し眇めて
像这样稍微窥视一下
覗いた視界にだけ
只能以这窥探的视野
見える意味つながけと
与这所见的意义相连起来
やがて 愛も見えお場所
最终 也见证了爱的所在
专辑信息
1.白夜の丘
2.Open your Heart
3.Brave and Shout
4.Glory Star
5.Desire Star
6.Invisible Flame
7.Invisible Flake
8.白夜の丘 ~Hollow Face~
9.境界のヘリオポーズ
10.宿命のプロミネンス
11.魂のカケラ
12.斬ればワカル