歌词
有没有体会过孑然一人的感觉？
Kennst du das Gefühl, ganz allein zu sein?
时间流逝好像度日如年
Mir kommt jeder Tag schon fast ewig vor.
感到无聊因为无事发生
Und ich langweil mich, weil hier nichts geschieh't
我终日懒散地躺着
Dann lieg ich den ganzen Tag nur herum
但我不再向世界退却
因我仍然无法脱离社会
Ich zieh mich nicht mehr oft zurück
这段时间我常常出门
Denn ich bemerk' wenn ich die Gesellschaft doch brauch'
享受在外面的每每时光
Zu dieser Zeit geh ich auch ganz gern hinaus,
来吧 我们约定见面
Bin die, die draußen jeden Moment genießt
靠近我总没坏处
而且我将为你唱一首小小的歌
Komm wir machen ein Treffen aus,
我们可以如此享受这段共同时光
Ein bisschen Nähe tut dir gewiss auch ganz gut!
有没有体会过抵达的感觉？
Und ich kann dir auch gerne ein Liedchen spiel'n
时光如梭般流逝
Damit auch du mit mir den Moment genießt
只因我和朋友一起
我与他们开玩笑
Kennst du das Gefühl, angekomm'n zu sein?
我觉得好高兴
Fühl' mich als verging die Zeit wie im Flug
因为有人陪伴着我
Da ich sie nun mit meinen Freunden teil
他们总是振奋我的勇气 使我信赖
Ständig hab ich dann ganz viel Unsinn vor
所幸改变了我的生活
我不再向世界退却
In diesen Momenten bin ich so froh
因我仍然无法脱离社会
Dass ich meine treuen Begleiter hab
这段时间我常常出门
Die mir ganz vertrau'n, die mich ganz aufbau'n,
享受在外面的每每时光
Die mein Leben wandeln zu meinem Glück
来吧 让我们相聚共欢
快乐地聚在一起
Ich zieh mich nicht mehr oft zurück
我将为你唱一首小心的歌
Denn ich bemerk wenn ich die Gesellschaft doch brauch'
我们可以如此享受这段共同时光
Zu dieser Zeit geh ich auch ganz gern hinaus,
Bin die, die draußen jeden Moment genießt
Komm wir machen ein Treffen aus,
Ein bisschen Nähe tut dir gewiss auch ganz gut!
Und ich kann dir auch gerne ein Liedchen spiel'n
Damit auch du mit mir den Moment genießt
专辑信息