歌词
循着悠扬旋律 走入明媚夜色
可惜夜に 誘う調べ
歌唱舞蹈的是 绝色的你
唄い舞い踊る 麗しの君
一往情深 爱意逐日加剧
恋ひ恋ひて 愛募る日々
轮回往生诸行无常 便将爱语诉尽
廻りし諸行無常 愛しき言尽くせ
蛊惑人心的邪物 魑魅魍魉
映出沉滓 在你心中 因爱成呪
惑わす悪しき魑魅魍魎
炎炎恋慕 苦苦相思 锈蚀的言语之刃
澱を映し 君の中 呪も愛ゆえに
繁重心绪 逐渐充盈 直至五脏六腑
邂逅于盛放的樱花树下 此情此景铭刻在心
燃ゆる思ひ 戀焦がれて 蝕む言の刃よ
灼灼其华衬君影
充ちてくる 募る想い 五臓六腑まで
转瞬间便夺去我的心
狂い咲いた桜の下 この出会ひ忘るまじ
凝望着漫漫长夜
君は花明りに照らされて
月白色的眼瞳波光潋滟
刹那に私の心を奪い去る
若知意中人入梦来
但愿长梦不复醒 此中情意不可解
ながながし夜を見つめる
争先恐后的前进 百鬼夜行
薄縹色の瞳は揺れる
黑暗蠢动 在你内里 呪成花绽
想い人 夢と知りせば
恋慕不尽 相思成疾 刺向你的言语之刃
さめざらましをなどと その心知らずに
纵使百般忍耐 呜呼、心中倾慕终形于色
声声诱向薄暮 你朝着拍手声响起的方向走去
我先とゆく百鬼夜行
独自一人 胸怀火焰
闇蠢く 君の奥 呪が華ひらく
摇曳生辉 熊熊燃烧
炎炎恋慕 苦苦相思 锈蚀的言语之刃
尽きぬ思ひ 戀わずらい 君への言の刃よ
繁重心绪 逐渐充盈 直至五脏六腑
忍ぶれど 嗚呼、わが恋は色に出でにけり
邂逅于盛放的樱花树下 此情此景铭刻在心
宵闇へと誘う聲 君は手の鳴る方へ
灼灼其华衬君影
ひとり 胸のほむら
转瞬间便夺去我的心
ゆらゆらり もえこがれて
燃ゆる思ひ 戀焦がれて 蝕む言の刃よ
充ちてくる 募る想い 五臓六腑まで
狂い咲いた桜の下 この出会ひ忘るまじ
君は花明りに照らされて
刹那に私の心を奪い去る
专辑信息