歌词
愛を語れよ 原作最高
说出你的爱 原作最牛掰
相も変わらず 好きなんだろ?
热爱不退烧 依然很喜欢?
イントロだけで惚れた原曲 心底感動した弾幕
原曲前奏听入迷 弹幕射出便泪目
愛を騙って 東方最高?
欺骗你的爱 东方最牛掰?
やったことねえなら やってみな
没玩过的话 不如玩玩呗
Easyだったら避け無しで 説教すんなら酒無しで
要打Easy就别扭扭 想指点我就别哈酒
アイヲカタッテドウジンアイ レジェンド作るぜ 黎明時代
喊出你的爱 同人爱 创造传说 黎明时代
語り合って 夜を明かしたい アイヲカタッテドウジンアイ
你一言来我一语 长夜漫漫待天光 喊出你的爱吧同人爱
東方ライブでフロア熱狂 今だけはここが幻想郷
东方Live玩得嗨 此刻就是幻想乡
演奏場所にコダワリは無い 幽雅に咲かせフラワリングナイト
演奏场所别怕玩不开 幽雅绽放吧花开夜
俺らの聖地クラブチッタ あの頃のキッズはどこに行った?
我们的圣地club chitta 现在那群小孩去了哪?
気づけば一緒に同人ってるし 同じステージに立ってるし
原来一起在搞同人 同一个舞台上一起站的稳
アイヲカタッテドウジンアイ 邪魔されたって動じない
喊出你的爱 同人爱 毫不动摇就算被妨碍
落ち着いちゃった老人会? こっちは楽しくやってんだ!
热情冷却的养老院? 我们现在还热闹的很!
「えーっ? マジ? イージーモード?www」
「诶~? 真的假的? easy~难~度~?www」
「イージーモードが許されるのは小学生までだよねwww」
「被容许玩E难度的只有小学生哦www]
って言うけど 大人になんかなりたくなーい
话是这么说 但我根本不想长大
世論言っても デッドボール判定
大家都说 判定就一Death ball(死亡点)
言葉選んでも キラーワード扱い
换个说法也当你夸我可爱
だいぶ我慢してきたけど限界 断末魔つまりうっせぇわ
我想顶顶不住了 喊出我的遗言你们真烦!
嘘も偽りも無意識に アイヲカタッテ…
不含任何虚假成分 无意识地 喊出我的爱...
「自分のこと、気付いてないの?」
「你没注意到 自己的情况吗?」
大切なのはアルコール 東方はお酒で出来ている
关键的是酒精 东方就是酒精制品
異変解決で大宴会 そろそろ語っちゃってもいいかい?
异变解决后搞个大宴会 现在总能说了吧 千言万语?
気持ちはいつでもパチュマリ派 でも世間はやっぱりマリアリ派
我永远喜欢魔帕党 但这世间全是魔爱党
カップリングなら上海アリスが レイマリ公式最大手
CP还得看上海爱丽丝 官方钦点主角组
サークルやるなら目指してシャッター
要搞社团就加把劲按快门
いつかなりたいルナティックシューター
总有一天我要成为L选手
愛がないのにやってんの?
没有爱还玩什么玩?
はぁ? 愛があるからやってんの!
哈?就是因为有爱才玩的!
俺がそうだよ!森羅万象を司る 誰も彼もが見上げるkaztoraだ
我就是! 主宰森罗万象 受万人仰望的kaztora
「ビートまりおに負けらんない」でも歌うだなんて聞いてない!
「可不能输给beat MARIO」 但居然要唱歌 可没人给我通报!
COOL&CREATE背負ってもう20年いつまで経っても心は少年
COOL&CREATE走过了20年但我的内心仍是少年
「愛なら誰にも負けません…」とか言いながら知識はそんなにない!
「谁都比不过我的爱...」虽然这么说但知识也才刚入门
アイヲカタッテドウジンアイ 流行り擦って何が悪い
喊出你的爱 同人爱 过气了又有啥不好
助けてえーりん! 助けてえーりん!
救救我永琳! 救救我永琳!
助けてZUNさん…ZUNさん…ZUNさん…
救救我ZUN桑...ZUN桑...ZUN桑...
1996ブロックゲーム 伝説始まる靈異伝
1996年的打砖块游戏 传说的起点灵异传
最初のきっかけ紅魔郷 からの新参扱い永夜抄
最初的契机是红魔乡 大量新人入坑的永夜抄
浸透したのは風神録 そんで仏教するなら星蓮船
上瘾登山风神录 佛教暴走星莲船
鬼形獣 動物まるでUFO ついに新作だ虹龍洞
鬼形兽 动物就像UFO 新作虹龙洞终于问世
東方同人音楽サークルどれだけ言えるかな?
东方同人音乐社团那么多 要咋介绍呢?
幽閉サテライト IOSYS SOUND HOLIC COOL&CREATE
幽闭星光 IOSYS SOUND HOLIC
Alstroemeria Records 岸田教団 森羅万象
Alstroemeria Records 岸田教团 森罗万象
Liz Triangle イノライ 少女理論観測所 凋叶棕
Liz Triangle イノライ 少女理论观测所 凋叶棕
TUMENECO GET IN THE RING 石鹸屋
TUMENECO GET IN THE RING 石鹸屋
全然足りねえから頭文字で 東方ABCDEF...Z
纸太小不够写 干脆写简称好了 东方ABCDEF...Z
Pork or Chicken? 魂温泉とのBeef
猪肉还是鸡肉?和魂音泉一起吃牛肉
この東方Rapは俺らのPeace!!
这首东方rap唱出我们的peace!!
Everybody say 東方 Everybody say 同人
Everybody say 东方 Everybody say 同人
2004 大田区で弾幕オタク集まる例大祭
2004 大田区例大祭 弹幕厨精英云集
本家狙って本気出して並んでる姿まるで兵隊さ
卯尽全力见官方 队列挺直似军队
2020 中止は so bad... 2021 調子は so good!!
2020 活动暂停 情况糟糕... 2021 情况不错 大大滴好!!
未知との遭遇 乗り越えていく 博麗神社例大祭
大步跨越与未知的遭遇 博丽神社例大祭
ニコニコ動画は青春だ
niconico动画是青春
マイリスト入り動画 Like an アーティスト
欣赏收藏夹里的动画 宛如一个艺术家
転載動画で育った世代 次世代担う次の天才
看转载视频长大的一代 掀起新时代波澜的下一个天才
粗品もすみれもチバニャンも野田も
粗品和政委(上坂堇)还有chibanyan和野田
どっかの船長も東方キッズ ずっと終わらない東方界隈
震惊船长也是东方厨 永不完结的东方界
愛を叫んで何が悪い!!
喊出热爱有什么不对!!
专辑信息
1.酒鬼☆RaiRai!!!
2.KETTA RATTA
3.レザマリでもつらくないっ!(Happy Sunshine Remix)
4.悪戯センセーション ~ Alternative Sensation
5.大きな星を見上げて
6.アイヲカタッテドウジンアイ
7.ボーダーライン
8.最終鬼畜ぜ~んぶっ!森羅万象