歌曲 / 歌词与中文翻译

IN THE RAIN [KURUMI Only with the Gt Mix]

舞花Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

清风掠过声响 寄托叶梢之上
掠れた声が木の葉に乗る
茫然迷失 亦然寻求渴望之物
迷いながらも探し物求めて
沉浸阴霭中的稚嫩手掌
霧に溺れた小さな手は
漫漫夜色之中 久已僵滞冷却
夜の中へかじかんだまま
于心中一隅 恍然隐现的泡影
紧紧怀揣 尽情传响
心の片隅を ふとすり抜けた
零落漫天的悉心念想
幻を 掴んで届けるよ
沁润的心灵 静待晨曦来临
白皙似玉 你的脸庞
零れていく想いに
渲染着荏苒流光
濡れながら朝を待つ
屯塞于嘴边 难以道出的话语
真っ白なその頬に
哀郁痕迹 不绝忆起不可忘记
寄り添う光を
把我的全部欣然奉送
如同深邃的泪水 毅然拭去
喉につかえた言葉の輪が
满怀柔情 你眼中的凄怆笑意
哀しみの痕 引きずって離さない
凄神凛冽 孤放的鲜花一般
僕の全てを捧げるから
倘若是唤来虹辉的骤雨 我便舍弃踌躇同你共往
深い泪 拭えるように
嘈杂雨音中匿藏的韵响 屏息聆听吧
掠过双眸的纷繁光景 晴空万里属于你的碧落苍穹
優しい瞳が寂しく笑う
我只愿默默眺望 栖身于你身畔
冷たくて 孤独な花のよう
寂然行至的晨曦
零落漫天的悉心念想 沁润的心灵 静待晨曦来临
虹を呼ぶ雨なら 躊躇わず連れていくよ
白皙似玉 你的脸庞 渲染着荏苒流光
雨音に隠すから その声聞かせて
云销雨霁 环绕着熠熠光彩的身影
流れていく景色に 晴れていく君の空を
树荫间渗透的斑斓日光中浮现
眺めていたい ただ側で
是你稚嫩的手掌
静かな夜明けを
零れてく想いに 濡れながら朝を待つ
真っ白なその頬に 寄り添う光を
雨雲が消えたら 七色に包まれていく
木漏れ日の中浮かびだす
小さな君の手

更多歌手作品

专辑信息

Illstarred Dive →
  1. Plugless
  2. Ribbon_Instrumental
  3. Ribbon
  4. Forever_Instrumental
  5. Forever
  6. Until Tomorrow_Instrumental
  7. Sign
  8. you_Instrumental
  9. Until Tomorrow
  10. find the light [KURUMI Only with the Gt Mix]
  11. Signal
  12. IN THE RAIN [KURUMI Only with the Gt Mix]
  13. Seed
  14. you