歌词
原曲：亡き王女の為のセプテット
vocal：3L
在门扉之前 做着准备中的准备
这里也好那里也要 稍微费些功夫呢
扉の前では 準備の準備中
因为霓虹灯饰分外地华丽
あちらへこちらへ ちょっと大変
多少也能拿出些自信的吧
イルミネーションが綺麗すぎたから
仅此一夜的幻梦中 构筑于此的城堡
少しは自信を 持っていいよね
将持票前来的大家 盛情地招待
一夜限りの夢幻で 生まれたお城
一心一意地 随心所欲吧
チケットをお持ちの皆々様を 御招き致します
在此时此刻 就将现实什么的抛到一边
在梦中的话 就要尽情去造梦
一途なままに お好きな様に
在这样一瞬 就理所应当地称之为真实吧
今この時は 現実なんか捨てましょう？
在门扉之中 进行最后的练习
夢の中では 夢を叶えよう
从左指到右地 清点着确认
この瞬間は 間違いなく本物と呼べるはず
能让人大吃一惊什么的 虽然也没那么想过
能稍稍抱着些期待 就可以了哟
扉の中では 最後の練習
仅此一夜的虚幻故事中 显现轮廓的城堡
左へ右へと 指さし確認
要说回家什么的还太早呢 让我带你到那儿去吧
驚かせようとは 思ってないけど
如你所想地 随心所欲吧
少しは期待を してていいよね
在此时此刻 就请不要说它是赝品
一夜限りのまやかし事で 生まれたお城
在梦中的话 真实也是存在着的啊
お帰りになるにはまだまだ早い ご案内はコチラ
在这样一瞬 就理所应当地称之为真实吧
就算在哪一天 会想起今天的事情
想いのままに お好きな様に
那也将如海市蜃楼一般
今この時が 偽物だとは呼ばせない
如你所愿地 随心所欲吧
夢の中には 真実がある
在这乐园之中 欢愉才刚刚开始
この瞬間は 間違いなく本物と呼べるはず
世界轮回着 游行庆典也将继续
いつの日か 今日の事を思い出しても
在此时此刻 就将之称为命运
それは蜃気楼
在梦中的话 就让梦实现
在这样一瞬 就理所应当地称之为真实吧
望むがままに お好きな様に
この楽園の お楽しみはこれから
世界が廻る パレードを連れ
今この時を 運命だと呼びましょう
夢の中では 夢を叶えよう
この瞬間は 間違いなく本物と呼べるはず
专辑信息