Lemonade Fizz (feat. RisaYuzuki)

歌词
日に焼けたその笑顔
太阳下的那张笑脸
まぶしい季節香る
在这耀眼的季节里香气四溢
寄せては返す波が
海浪百转千回
ふたりの距離 瞹昧にさせる
让两人的距离变得暧昧
言い訳を並べても
即使再找借口
あどけない表情には
天真无邪的表情上
敵いそうもないからさ
也完全没有敌意的样子
このワンシーンをどうか永遠に
请一定要永远记住这一瞬间
ゆるやかに流れゆく時間は
缓缓流逝的时间
もどかしさを注いで
融入了些许焦躁
もう少し期待していいの?
再多期待一下也没关系吗?
心拍数 弾けそうで
心跳 已经快到极致了
遠く駆けだした君の背中
远方奔跑着的你的背影
いつかの影重なって
不知何时与影子重叠在了一起
大人になんてなれない
还不习惯长大成人什么的
思わず目を逸らした理由は
连不由得移开视线的理由
摇れてほどけてく泡みたいに
也像融化的泡沫一样动摇了
まだ分かりたくはないから
因为我还不想明白
気持ちごと飮みほせば
所以连同这心情一起体会
甘いfizzy days
甜蜜的fizzy days
渗透到地平线里的
水平線ににじむ
是一点也不模糊的夕阳的橙色
曇りない陽のオレンジ
开始变得昏暗的大海
ぼやけはじめた海が
戏弄着一时冲动的我
気まぐれに僕をからかってるんだ
与理想中的如今
理想のいまごろとは
完全不同的现实
随分違った現実
因为已经没机会实现了
叶いそうもないからさ
所以我一定不会忘记这一瞬间
この一瞬をきっと忘れない
如果没有海浪声的话
潮騒がかき消すくらいなら
已经到嗓子眼的这些话语
喉元まで込み上げた言葉も
还来得及表达出来吗?
まだ遅くないの?
仿佛要从指尖流露出来了
指先から溢れそうで
风在我软弱的后背上
風が弱気なままの背中
感觉像一直在推着我一样
押したような気がしたけど
看着你那成熟的侧颜
大人びた横顔に
我知道要在此停下脚步
思い知らされて立ち止まる
将最后一滴眼泪烙印在心里
残りの一滴が焼き付いて
因为我不会忘记
忘れさせてくれないから
蔚蓝的天空下
青すた空の下
溶化的fizzy days
溶けるfizzy days
好几次刚要说却又没说出口
因为细微的动作
何度も言いかけてはやめて
已经打动了我的心
些細な仕草にだって
远方奔跑着的你的背影
心動かされてる
不知何时与影子重叠在了一起
遠く駆けだした君の背中
还不习惯长大成人什么的
いつかの影重なって
连不由得移开视线的理由
大人になんてなれない
也像融化的泡沫一样动摇了
思わず目を逸らした理由は
因为我还不想明白
摇れてほどけてく泡みたいに
所以连同这心情一起体会
まだ分かりたくはないから
甜蜜的fizzy days
気持ちごと飮みほせば
甘いfizzy days
专辑信息
1.story (feat. Sana)
2.キッス・イン・ザ・サマー (feat. 貴様シスターズ)
3.Journey (feat. 小鳥遊めぐみ)
4.Lemonade Fizz (feat. RisaYuzuki)
5.ラムネ色の氷空
6.Need You
7.Hanada Haven
8.Sunset Fortune
9.Slowly (feat. 倉先)
10.Est
11.Triple Sec (feat. crow)
12.Giving up on love
13.Puerto
14.Casa Del Mar
15.Unclear
16.Forget our names (feat. Noella)
17.My House
18.Firestarter
19.Wui da oh
20.Underground Funk
21.heavnly with you
22.My Love
23.Need Ur Luv
24.Adrift Across The Night Sky
25.Midsummer Island
26.Time Walker
27.Lizzzzy
28.milky way