歌词
願いよ導け 夜の向こうへ
希望,引导我到夜晚的另一边
震える心 勇気に変えて
颤抖的心改变勇气
ただひとり 奪われた楽園で 君の半分になれるとちかうよ
在被抢劫的天堂中,我将成为你们的一半
立ち込める暗闇より 確かな絆たどって いつしか
有一天,我会跟随我进入黑暗中的某种纽带
惹かれ合う 瞬くような星の導き
闪烁的星星相互吸引的引导
世界に背を向けても 汚したはないよ 君の涙
即使背弃世界,也不会弄脏你的眼泪
どんな未来だって もう怖くないよ
我不再害怕任何未来
なにより大切なもの ずっと傍にいるから
最重要的是因为我一直在我身边
ただひとつの希望 君をただ守りたくて
只有一个希望我只想保护你
震える心 握りしめていく 勇気に変えて
颤抖的心坚持改变勇气
小さい背に 差し出された温もり
小背上呈现出的温暖
あの日 初めて鼓動が 生まれた
第一天心跳诞生于那天
悲しみの 喜びもくれたんだ 君が優しい手を引いて
他给了我悲伤的喜悦
振り払う 定められた宿命だとか
摆脱命运是固定的命运
真実なんかより 確かめでいたいよ 熱い想い
我要证实的不只是事实
戸惑いじゃなくて 重ね合う手で
双手重叠不要混淆
時を越えていく約束 ふりかざして進め
承诺超越时空
悲しみの先で 何度だって 巡りあう
超越悲伤而走了很多次
君の世界に すべて捧げよう 光果てるまで
将一切奉献给你的世界,直到光明结束
どんな未来だって もう怖くないよ
我不再害怕任何未来
なにより大切なもの ずっと傍にいるから
最重要的是因为你一直在我身边
ただひとつの希望 君をただ守りたくて
只有一个希望我只想保护你
震える心 握りしめていく 奇跡となって
颤抖的心变成奇迹
ここから始まる 永遠のストーリー
从这里开始的永恒故事
专辑信息
1.けもののおうじゃ★めうめう
2.シノビシノノメ
3.ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!!
4.Drizzly Venom
5.ナイト・オブ・ロンド
6.シノビシノノメ (練習@兎月堂倉庫ver)
7.銃弾は解を撃ち抜いて
8.キリステゴメン
9.ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!! (練習@兎月堂倉庫ver)
10.けもののおうじゃ★めうめう (練習@兎月堂倉庫ver)
11.Drizzly Venom (練習@兎月堂倉庫ver)
12.ナイト・オブ・ロンド (練習@兎月堂倉庫ver)
13.キリステゴメン (練習@兎月堂倉庫ver)
14.銃弾は解を撃ち抜いて (練習@兎月堂倉庫ver)
15.Drizzly Venom (instrumental)
16.シノビシノノメ (instrumental)
17.ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!! (instrumental)
18.ナイト・オブ・ロンド (instrumental)
19.けもののおうじゃ★めうめう (instrumental)
20.銃弾は解を撃ち抜いて (instrumental)
21.キリステゴメン (instrumental)