歌词与中文翻译
到底什么时候
いったいいつまで
才能正经起来
正気でいられるか
游戏已经开始
ゲームはいつ始まった
而我身着薄衫
薄着のままで
将所有的悲伤
都塞进包里
悲しみの全部を
喘着气
鞄に詰めて
向何方搬运呢
息切らして何処へ
没有可以卸货的地方
運んでいこう
也没有可以交渡的人
おろす場所なんてない
靠近我
渡す人なんていない
靠近我
[01:07.11]close to me
靠近我
[01:08.84]close to me
靠近我
[01:10.82]close to me
靠近我
[01:12.68]
靠近我
飾る場所なんてない
没有可以粉饰的地方
渡す人なんていないのに
也没有可以交渡的人
在中餐厅里
チャイニーズ・レストランで
吃了好吃的东西
美味しいものを食べたら
于是变得温顺
すぐに優しくなれて
但总觉得空虚
なんとなく虚しい
将所有的悲伤
都塞进包里
悲しみの全部を
喘着气
鞄に詰めて
向何方搬运呢
息切らして何処へ
没有可以卸货的地方
運んでいこう
也没有可以交渡的人
おろす場所なんてない
将昨日为止的一切
渡す人なんていない
都抱在怀里
喘着气
昨日までの全部を
向何方搬运呢
両手に抱えて
没有可以粉饰的地方
息切らして何処へ
也没有可以交渡的人
運んでいこう
靠近我
飾る場所なんてない
靠近我
渡す人なんていない
靠近我
靠近我
[03:34.87][02:57.90][02:50.71]close to me
靠近我
[03:36.62][02:59.71][02:52.36]close to me
靠近我
[03:38.50][03:01.41][02:54.30]close to me
想变成花
[03:40.21][03:03.35][02:55.93]
想化作羽
花に変えられたら
将所有的悲伤
羽に変えられたら
都塞进包里
悲しみの全部を
将昨日为止的一切
鞄に詰めて
都抱在怀里
昨日までの全部を
想变成花
両手に抱えて
想化作羽
花に変えられたら
靠近我
羽に変えられたら
靠近我