歌词与中文翻译
Young girl, lyin' flat in her bed
年轻的女孩,平躺在她的床上
Streaming images to her head
向她脑中浏览图片
Homework or memes, slime or Black Pink
家庭作业或网络梗,史莱姆或粉墨佳人
Eight hours gone, now her mind's blown
八小时悄然逝去 现在她的脑中疑惑又震惊
She don't, she don't want me here
她并不,并不想让我在这里
Now the real world is dying
现在,真实世界正在衰退
As everybody moves into the cloud
正当人人都移步云端时
Can you tell me where we're going?
你能告诉我 我们正前往何方吗?
Where will we be twenty-one years from now?
再二十一年后 我们又该在何处?(大概指世纪初到OK HUMAN发行的2021年)
Everyone stares at the screens
人人都盯着屏幕
Everyone stares at the screens
人人都盯着屏幕
Old maid in the cottage next door
隔壁小屋的那位老女仆
We don't see her much anymore
我们现在不常看见她了
She plays Solitaire on her desktop
在她的台式机 上玩着单人纸牌
Searches for her kids, now she can't stop
搜索着她的儿孙们,她已无法自拔
Did she think she'd go out this way?
她之前可否想过 自己会变成这样?
Now the real world is dying
现在真实世界已然衰退
As everybody moves into the cloud
正当人人都移步云端时
Can you tell me where we're going?
再二十一年后 我们又会在何处?
Where will we be twenty-one years from now?
人人都盯着屏幕(每个人都盯着)
Everyone stares at the screens (Everyone stares)
人人都盯着屏幕(每个人都盯着)
Everyone stares at the screens (Everyone stares)
I miss my friends (Everyone stares)
我想念我的朋友们(每个人都盯着)
I miss my family (Everyone stares)
我想念我的家人(每个人都盯着)