歌词
パチンコ店の パチンコ店の前を
柏青哥店 柏青哥店前的
ギターをぶらさげて 明日と一緒に歩いているのは
背着吉他 与明天一起前行的
あれは俺じゃないか
那个人不就是我吗？
何というしけた格好して 何という情無い顔をして
那是多么忧郁的模样 苍白的面孔啊
意気地なし！ 意気地なし！ おいもっと頑張れよ
懦夫！懦夫！喂！给我稍微振作点吧
ツルハシを ツルハシをもって
十字镐 手持十字镐
トラックの荷台で 牛乳呑んでいるのは
在卡车的台面上喝着牛奶的
あれは俺じゃないか
那个人不就是我吗？
何という青白い顔をして 何という陰気な顔をして
那是多么苍白的面孔 忧郁的模样啊
意気地なし！ 意気地なし！ おいもっと頑張れよ
懦夫！懦夫！喂！给我振作点啊
苦しいのは みんな苦しいんだぜ
痛苦啊 大家都在痛苦
淋しいのは みんな淋しいんだぜ
寂寞啊 大家都在寂寞着
悲しいのは みんな悲しいんだぜ
悲伤啊 大家都在悲伤之中
おいもっと頑張れよ
喂！给我振作一点！
川崎の 川崎の四畳半で
川崎 川崎的四叠半的房子里
包丁を朝から 包丁を朝から研いでいるのは
从早晨开始 从早晨开始磨着料理刀的
あれは俺じゃないか
那个人不就是我吗？
疲れたからって 夢を輪切りにして
过于劳累 将梦境做成切片
口惜しいからって 自分を細切れにして
悔恨啊 想将自己也剁碎
ああそれでも ゴキブリ一匹殺せないじゃないか
啊啊尽管这样 也还是连一只蟑螂也杀不掉的吧
殺せるなら殺してみろ！ 殺せるなら殺してみろ！
能杀的话就杀来看看啊！能杀的话就杀来看看!
愛ひとつ 淋しさひとつ 空ひとつ 苦しさひとつ
爱 寂寞 天空 苦痛
悲しさひとつ 雪ダルマひとつ 人生ひとつ 夢ひとつ
悲伤 雪人 人生 梦想
笹舟ひとつ 勇気ひとつ 八郎潟ひとつ 涙ひとつ 故郷ひとつ
笹舟 勇气 八郎潟 眼泪 故乡
おじっちゃ ひとつ 東京ひとつ
阿公 东京
青春ひとつ
独一无二的青春
专辑信息