歌词
真夜中トリップ to you that one day
某天与你要来一场夜半的旅行
蒸気機関に 鉄の decision
如同蒸汽机以铁为材的坚毅决定
ミステリーなんて曖昧に愛してさ
多么像谜一般的被暧昧地爱着
鉛のビジョン 夢の中で
在铅的充满幻想的睡梦中
気づいていたの answer.are you ready?
已经注意到的 你准备好回答我了吗
蜃気楼に 恋焦がれては
着迷于海市蜃楼里
寄り添い合う なにがいけないのよ
彼此相依为命到底有什么不对
ざわつく情操 今日は無視で
吵吵闹闹的情操今日就当作没看见
戯言 under the moonlight
月夜下的傻话
心躍る世界
心情雀跃的世界
駆け巡る解明とジレンマ（月夜に）
急转直下的解散和进退两难的境地
覚悟してた世界 時の割れ目が見えても
已经做好觉悟的世界 即使能看到时间的裂缝
honey honey my dream
亲爱的 亲爱的 我的梦想啊
「愛を頂戴？」
「要接受爱吗」
星霜線 超えてアクション
超出岁月边际的行动
トリップして現実
踏上旅途 环绕现实
巡り巡ってく あなたと２人
与你二人相依为命
be together dream（私たちの）
去共赴我们的梦
dance in the dark（秘密は）
在暗夜中姗姗起舞
解読できない
秘密还没能破解
まだまだ baby baby doll
还依旧是个宝贝孩子
いつか 見てた
何时才能看见
夢の中で感じ合える that one day
有朝一日在梦中能感觉到彼此相逢
「your captive…」
你的猎物
形を成す影に身を潜めて（染めて）
把身体隐藏在（晕染）成形的影子里
駆け引きさえ 唇に含ませ
甚至随机应变将其含在嘴里
窓から見る重なり合うシルエット
从窗户看重合的轮廓
離して 離さないで
若即若离的模样
so mistake
如此的错误
秘密の鍵 悪夢から覚めても（飛んでいきそうで）
秘密的钥匙从噩梦中醒醒吧(貌似飞远了)
喰べられたの 掴まれる心臓
被吞噬的被抓住的心脏
カシス色のルージュから艶んで（カシスの香り）
从黑茶色的红唇中掠过光泽（黑茶蔍子甜酒的香味）
月の 星の
在独月群星的
裏側をそっとなぞりましょ
背面轻轻描摹吧
もう壊れかけた未来
快要破碎的未来
溢れるグラス 身体が落ちてく (堕ちてく)
像溢出的玻璃杯身就要跌落(堕落下来)
あなた色に染まる
被你的颜色浸染的
官能の空 跪く御馳走
感官的天空下 跪下恭请
honey honey you know?
亲爱的 亲爱的 你可知道
just for me
仅仅是为了我
IDL 君 with over
与君永远直至无尽
トリップして逃避行
踏上旅途逃开这一切吧
月夜の下で あなたと２人
月夜下就我与你二人
harmonize with（私たちの）
与我们的协调融洽
sing in the night（秘密が）
秘密在夜里放声歌唱
離しはしないの
不要离开
どこまで baby baby boy
无论到哪都彼此相伴的宝贝男孩儿
いつか 見てた
何时能看见
夢の続き
梦的延续
感じ合える that one day
有朝一日能互相感知
始めましょう魔性の夢
开始魔性的梦幻吧
ハラハラ mad world rill,mad warld rill
披肩散发 疯狂的世界 疯狂的小溪
招かれて（tenderness）
把温柔招致
優しさの 仮面は
温柔的假面是
蜜を欲して 咲いた花園
渴望甜蜜而绽放的花园
嗚呼 縛り囚われ
呐喊被束缚着
未体験ロマン ah
从未体验过的浪漫
for you and me?「wow！」
为了你和我？！
星霜線 超えてアクション
超出岁月边际的行动
トリップして天国
踏上旅途的天堂
運 命の あなたといれば
有如命运般的你注定寸在的话
be together dream（わたしのこと）
我们一起去奔赴梦的盛宴
dance in the dark（見せたい）
希望让你看到黑夜中的狂舞
革命的心情 それは（Ah～）
那就是革命的心情
嘘でも真でもないの（快楽）
即使是谎言不是真正的快乐
媚薬的な盲目をあなたにあげる
送你春药般冲动的盲目
harmonize with（いつも２人）
永远和谐相随的两个人
sing in the night（一緒よ）
一起在夜晚歌唱
離さないんだから
因为不会分离
まだまだ baby baby boy
还仍然是个宝藏男孩
いつか 見てた
何时可以看见
夢の続き
梦的延续
感じ合える that one day
终有一日我们彼此感知
月夜の下から
在月夜下
踊りましょう midnight
在夜半尽情欢舞
trip with you?
和你一块去旅行吗？
专辑信息
4.マヨナカトリップ
5.Axis
8.涙のヒトシズク
10.幻想浪漫飛行
11.歯車
12.ミッドナイト・エスケープ
14.Colour
15.アワーグラス
17.機械仕掛けのサーカス
19.悪魔のヒトシズク
20.タイムストレンジャー
22.秘密ステレオ