Broken Birds (Rest In Pieces)

歌词
Lying on the floor
把自己摔进地板吧
Shattered ceramics
此刻的我不过是一块破碎的瓷器
There was so much of you to pick up
零零落落,难以拼凑
Halloween plans
未至万圣
Smashed by September
就被捣碎的计划啊
There were so many pieces to pick up on
像块碎糖,面目全非
On the floor
躺在冰冷的地板上
You were so connected
你感受到了
To the man sleeping under the table
来自大陆另一边
On the other side of the continent
那个睡在桌下的男人的温度
When you lost your content
是迷失带来了如此强大的共鸣吗
A stillborn beauty
一位胎死腹中的美丽伊人
Is ghosting around in my head
在我的脑中游荡着
Your busted brains
比起那些被彻底摧毁的幻想啊
I would tenderly tuck into bed
我选择沉沦在被褥的温暖与过去的记忆之中
Maybe your parents gave you a Lego set in middle school
也许是在中学时期得到了一套乐高时的喜悦
Maybe the kids in class smashed it to pieces
(虽然这套积木的结局是被同学无情拆散)
Maybe they poured glue on your pet tarantulas
也许是往小蜘蛛上挤胶水的好奇
Maybe they got stuck to each other and tore themselves apart
(就算这些小宠物的结局是将自己的身体扯成了碎片)
I want my girls to save me
我需要女孩的拯救啊
Want them to burst in when the dagger’s at my neck
我想要她们给我拽开颈上这双手的勇气
I want my love to redeem me, let these killers finally see me
我需要爱情的救赎,来阻断一切痛苦与不幸
I feel it growing in me at the brink of death
我能感觉到这危险的想法在死亡的边缘疯狂生长
Summon Doraemon
我多想召唤个哆啦A梦出来
Protector of innocents
守护我的不谙世事
If you let them see you naked
蜕下你的衣物
You can get a ride home
(Danae receiving Jupiter in a shower of sulphuric acid)
(Danaë不也是如此在金雨中完成了结合吗)
A thief
一位阴险的小偷
(Some young god)
(某些年轻的神灵)
Stole the ending to this book
顺走了这宝典的最终一章
(Tore the canvas into shreds)
(一切相关的画布都被撕扯粉碎)
And left us gibberish
任由我等胡言乱语
(Bleeding paint)
(鲜红的颜色流淌着)
Ancient Greek letters
怪不得古希腊的记载里
(Call you saint for a reason)
(都把你称作圣人呢)
Just another crossed out character
不过是又一个被抹去的人物罢了
(What do you want?)
(你到底想干嘛?)
I want my girls to save me
我仅仅是想要女孩的救赎啊
Want them to burst in when the dagger’s at my neck
我想要她们给我摘下颈上这绳索的勇气啊
I want my love to redeem me, let these killers finally see me
我需要爱情的救赎,来抵御死亡的侵袭
I feel it growing in me at the brink of death
我在死亡的边缘挣扎
I want my girls to save me
我需要女孩的拯救啊
Want them to burst in when the dagger’s at my neck
我祈求她们的降临,给我夺去颈上这刀刃的勇气啊
I want my love to redeem me, let these killers finally see me
我需要爱情的救赎,给我生的理由
I feel it growing in me at the brink of death
我从死亡的边缘坠落
I want my girls to save me
我不过是想要女孩的救赎啊
I want my girls to save me
我需要她们的拯救
I want my girls to save me
用温暖融化痛苦与不幸
I want my girls to save me
用甜蜜搅拌死亡的征兆
I want my girls...
女孩啊女孩
I’ll scatter
我终将消散
I'll scatter like birds
像那被袭击的鸟群
I’ll go everywhere
四处逃散
I’ll scatter
我终将消逝
I'll scatter like birds
像那被重创的鸟群
I’ll go everywhere
落荒而逃
专辑信息
1.I Can Play The Piano
2.Broken Birds (Rest In Pieces)
3.Boxing Day
4.We Can't Afford (Your Depression Anymore)
5.Don't Remind Me
6.Homes
7.Jerks
8.Afterglow
9.The Gun Song
10.Goodbye Love
11.Crows (Rest In Bigger Pieces Mix)
12.Dreams Fall Hard
13.Burning Man
14.Death At The Movies
15.Plane Crash Blues (I Can't Play The Piano)
16.I Wanna Sweat
17.Jus' Tired
18.Big Jacket
19.Knife In The Coffee
20.Some Strange Angel