歌词
차분하게 난 네게 말해
我平静地对你说着话
태연하게 난 너를 원해
我泰然自若地想要你
어김없이 내 주위를 맴돌아
你一如既往徘徊在我四周
또 그렇게 반응해 매일 원해
又是这样的反应 每天都迫切渴望
네 향기에 내가 집착하나 봐
我仿若对你的香气心怀执念
모든 신경이 널 찾아가
所有的思绪 都在寻你
마음이 조급해 그래도 적응해 익숙해지려 해
内心焦灼不已 却也因想要熟悉而适应
넌 그냥 그렇게 있으면 돼
我就那样 有你在便足矣
미소가 번질수록 더 좁혀져 가
你的微笑越是蔓延开来 我们的距离也日渐缩小
Baby 녹여줘 너의 품에
宝贝 请将我融化在你怀中吧
그렇게 담아둬 너의 눈에
就这般将我盛入你眼眸之中
누가 뭐라 하든 간에 신경 쓰지 않아도 돼
无论谁说什么 不要在意就好了
I just want love I just want love
속삭이듯 너를 부르곤 해
我总是如耳语般呼唤你
깊이 빠져 헤엄치는 듯해
似是深陷漫游于其中
숨죽이며 눈동자를 굴려 모든 행동에
你屏住呼吸 转动着眼珠 在你所有的行动中
하나도 놓칠 수 없어 날 가져가 맘속에
我一点都无法错过 你已将我带入你内心深处
욕심은 끝도 없지 갈증이나 괴롭지만
欲心毫无止境 虽然我渴求不已 深受折磨
동공에 내가 비칠 때면 그 모든 게 다 씻겨져
但当你瞳孔中映着我的时候 那一切便全都一扫而空
아직은 서툴러도 맘 편히 간편 간단하게
即使依旧生涩 但却让我的心 变得简单起来
Baby 녹여줘 너의 품에
宝贝 请将我融化在你怀中吧
그렇게 담아둬 너의 눈에
就这般将我盛入你眼眸之中
누가 뭐라 하든 간에 신경 쓰지 않아도 돼
无论谁说什么 不要在意就好了
I just want love I just want love
내게 말해줘 더 거칠게
请对我说出来吧 更加肆无忌惮
그려줘 너와 둘만의 세계
请勾勒出来吧 只属于你我的世界
평소와는 다르게 조금 더 취해도 돼
与平时不太一样 就算沉醉其中也无妨
I just want love I just want love
더 뱉어줘 사소한 것도
请吐露出来吧 哪怕是微不足道的事
더 풀어줘 얽매인 사이도
请都解开吧 我们之间纠缠不清的关系
좀 더 가까이 손끝만 닿게
更加靠近 让我们指尖触碰
I just want love
Baby 녹여줘 너의 품에
宝贝 请将我融化在你怀中吧
그렇게 담아둬 너의 눈에
就这般将我盛入你眼眸之中
누가 뭐라 하든 간에 신경 쓰지 않아도 돼
无论谁说什么 不要在意就好了
I just want love I just want love
내게 말해줘 더 거칠게
请对我说出来吧 更加肆无忌惮
그려줘 너와 둘만의 세계
请勾勒出来吧 只属于你我的世界
평소와는 다르게 조금 더 취해도 돼
与平时不太一样 就算沉醉其中也无妨
I just want love I just want love
专辑信息