歌词
Lamborghini, Benz
兰博基尼 奔驰
絵になるPorsche
美如画的保时捷
Ferrari Maserati
法拉利 玛莎拉蒂
Cadillac Chevrolet
卡迪拉克 雪佛莱
誰もが振り向く男の夢
是让每个男人都心驰神往的梦
乗るため稼ぐだが足りないぜ
赚钱为了开上豪车但还是不够
Lamborghini, Benz
兰博基尼 奔驰
絵になるPorsche
如画一般的保时捷
Ferrari Maserati
法拉利 玛莎拉蒂
Cadillac Chevrolet
卡迪拉克 雪佛莱
誰もが振り向く男の夢
是让每个男人都心驰神往的梦
乗るため稼ぐだが足りないぜ
赚钱为了开上豪车但还是不够
まだ想像でエンジンかける
在想象中发动引擎
アクセル踏み前進させる
踩下油门全速前进
美女を迎えに行くぜ
让我们去迎接美女
誰もが振り向く男の夢
是让每个男人都心驰神往的梦
Tiji Jojo:
Tiji Jojo:
池上の道には不自然な絵
池上(东京都大田区的地名)的道路上不自然的画
細道飛び出してく危ないぜ
从小道飞驰出来太要命了
Visionがなけりゃただ眺めるだけ
想都不敢想你就只能看着
俺は手に入れるために立ち止まれね
为了搞到手老子不会止步
回せず鍵掃き溜め飛び出そう
不能转动的钥匙 垃圾堆快要飞起来
真っ赤なLamborghini Gullwingで飛び立とう
升起兰博基尼鲜红的鸥翼门
青ざめるくらいに首都高でかっ飛ばそう
在首都高速上飞驰到脸色发青
重圧なエンジンの音で振り向くあの子も
被引擎厚重的低语而吸引的人
Air Force Oneが踏むアクセル
穿着空军一号踩着油门
Garage埋め尽くし鍵が溢れる
塞满车库钥匙多得要溢出来
願うだけじゃ手は届かない
不去落实它永远只是个愿望
Show windowの中から
好想赶紧从陈列窗中
早く連れ去さってきたい
把它带回家
Lamborghini, Benz
兰博基尼 奔驰
絵になるPorsche
美如画的保时捷
Ferrari Maserati
法拉利 玛莎拉蒂
Cadillac Chevrolet
卡迪拉克 雪佛莱
誰もが振り向く男の夢
是让每个男人都心驰神往的梦
乗るため稼ぐだが足りないぜ
赚钱为了开上豪车但还是不够
まだ想像でエンジンかける
在想象中发动引擎
アクセル踏み前進させる
踩下油门全速前进
美女を迎えに行くぜ
让我们去迎接美女
誰もが振り向く男の夢
是让每个男人都心驰神往的梦
Yellow Pato:
Yellow Pato:
俺も夢の中乗り回してる
老子梦中开车到处兜风
エンジンかけるまた左ハンドル
发动引擎 左边的驾驶位(日本驾驶位与国内相反,左边驾驶位一般为进口车)
Tattooだらけのラッパー
刺青满身的rapper
皆が見惚れる
大家都看入迷了
Jordanの新作で踏み込むぜアクセル
穿着乔丹的最新款用力踩下油门
俺は整備不良車から高級車
老子库存从花哨的改造车到豪车都有
美女を乗せて走るぜ、オープンカー
开着敞篷车载着美女
スピード上げてどこに行こう
加快速度去向某处
唸るエンジン音かっ飛ばす首都高
轰鸣的引擎声响彻首都高速
君が乗った事もないよな
还没坐过豪车的你
車に俺が乗らすのさ
那就快上我的车吧
Lamborghini Benzu
兰博基尼 奔驰
絵になるPorsche
美如画的保时捷
男の夢が稼いで
老子的梦是赚钱
俺必ず乗るぜ
绝对要开上豪车
Lamborghini, Benz
兰博基尼 奔驰
絵になるPorsche
美如画的保时捷
Ferrari Maserati
法拉利 玛莎拉蒂
Cadillac Chevrolet
卡迪拉克 雪佛莱
誰もが振り向く男の夢
是让每个男人都心驰神往的梦
乗るため稼ぐだが足りないぜ
赚钱为了开上豪车但还是不够
まだ想像でエンジンかける
在想象中发动引擎
アクセル踏み前進させる
踩下油门全速前进
美女を迎えに行くぜ
让我们去迎接美女
誰もが振り向く男の夢
是让每个男人都心驰神往的梦
-END-
-END-
专辑信息
1.あ?
2.Asian Doll
3.Mobb Life
4.Magic Shoes
5.口だけ
6.Ocean View
7.I Feel Like Goku
8.Trouble Man
9.3LDK
10.Black Bandana
11.Super Car
12.Handz Up
13.つるまない
14.#リバトーク Skit
15.これ以外
16.Gucci Scarf