歌词
Feat.Reichi
作词:大門弥生(YAYOI DAIMON)
作曲:DJ FUMIRATCH
ONE 男よりGIRLS (第一 女生超过男生)
TWO 写真よりDANCE (第二跳舞超过拍照)
THREE All the Ladies (第三 所有女士们)
ハンク?オーハ?ーよりメロンソータ? ("蜜瓜汽水" 让你宿醉)
You Know What?it is When we come to party Eh Eh Eh ?(你知道我们来这个派对的目的)
You Know What?let me show you how to party Eh Eh Eh (你知道么 让我来给你展示下什么叫真正的派对)
?イケてる女子はメロンソータ??(恋爱的女生喜欢蜜瓜苏打)
We wanna party withメロンソータ? (我们想喝着蜜瓜苏打开派对)
くた?らない法律に騙され (被法律所欺骗)
死んて?いくのは絶対ヤタ? (送死?绝对不可能)
yo 終電乗りcity (yo在最后一班前往城市的列车)
ハ?ックふ?らさけ?目的地の基地へ (直接通向基地所在的目的地)
go 初めてて?も ok? (走,这是我第一次去那里好吧)
怖くない音と遊んて?るた?け (恐怖的声音围绕着我)
party前に弾ける準備のエナシ?ーチャーシ??(在派对之前把一切都准备好)
準備はいい? (把你的能量充满准备好)
臆病な自分と幽体離脱て?きる間違いないshit (快逃离开你懦弱的躯壳)
隅っこの方て??たたす?んて?ないて? (不要站在角落里 角落里没有人)
(踊りに来たのにつったってちゃ タ?サいナンハ?男のターケ?ット) (继续跳起来 成为那个可怜男人遥不可及的目标)
写真撮ってないて? 両手を見せて (别再自拍了 让我看见你的双手)
( Oh Oh melon soda?we gotta get high and faded ) (蜜瓜苏打让你嗨到爆)
ONE 男よりGIRLS (第一 女生超过男生)
TWO 写真よりDANCE (第二跳舞超过拍照)
THREE All the Ladies (第三 所有女士们)
ハンク?オーハ?ーよりメロンソータ? ("蜜瓜汽水" 让你宿醉)
You Know What?it is When we come to party Eh Eh Eh ?(你知道我们来这个派对的目的)
You Know What?let me show you how to party Eh Eh Eh (你知道么 让我来给你展示下什么叫真正的派对)
Osaka city are you ready ready with me? (大阪你准备好了么?)
Tokyo city are you ready ready with me? (东京你准备好了么?)
日本の皆さん are you ready with me? (日本的朋友们你们都准备好了么?)
all my party people let me hear you sing it! (所有派对上的人让我听到你们一起唱)
Are u really really really with me?(你们真的真的真的准备好了么?)
アワアワ bubble (加入一些些气泡)
カラカラの喉か?潤う 割れない (喝下去润润你的嗓子)
bubble bubble 弾けて飛ふ? (这是不会破裂的气泡气泡)
bounce bounce (边玩边跳 跳起 跳起)
oh oh 皆徐々にスイッチ(oh oh大家渐渐放开)
on? on 身を任せな (在 在 不要离开这个状态)
君も?一度きりなんて無理 (这个绝对不可能只有一次)
もうやみつき bad girlはこれスキ (坏女孩已经喜欢上了这个 喜欢么 摇晃吧 你准备好了么)
やまない高笑いて?今宵もDie (如果不能开心的笑 那还不如去死)
馬鹿騒き?のハ?カのレヘ?ルの違い (这就是不同傻瓜的差异)
キ?ャル男とかかとか?ヒリヒリと痛い (女人和男人都应该跳到脚跟痛)
忘れたい君は何飲みたい? (是不是你都忘记要喝什么)
Hello DJ! What's your name? ヒ?ヨンセをかけて(嗨DJ 你叫什么?穿的像碧昂丝)
?( Oh Oh melon soda?we gotta get high and faded ) (OH 蜜瓜苏打 让我们一起高空飞行)
You Know What?it is When we come to party Eh Eh Eh ?(你知道我们来这个派对的目的)
You Know What?let me show you how to party Eh Eh Eh (你知道么 让我来给你展示下什么叫真正的派对)
ONE 男よりGIRLS (第一 女生超过男生)
TWO 写真よりDANCE (第二跳舞超过拍照)
THREE All the Ladies (第三 所有女士们)
ハンク?オーハ?ーよりメロンソータ? ("蜜瓜汽水" 让你宿醉)
ONE 男よりGIRLS (第一 女生超过男生)
TWO 写真よりDANCE (第二跳舞超过拍照)
THREE All the Ladies (第三 所有女士们)
ハンク?オーハ?ーよりメロンソータ? ("蜜瓜汽水" 让你宿醉)
出版:Schwaza Records
统筹:郭佳琪Sophies
发行:刘阳春晓
监制:钱伟荣
翻译:郭佳琪Sophies
出品人:李宏杰
出品公司:Elec.Girl 带电女孩
专辑信息