Don't Worry Be Happy

101 Ultimate 80s

Bobby McFerrin

歌词

Don’t Worry, Be Happy

不要忧虑，要快乐

Here's a little song I wrote

这是我写的一首短歌

you might want to sing it note for note

你或许想一个音符接着一个音符唱

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

in every life we have some trouble

每个人的人生多少都会遇到困难

when you worry you make it double

当你忧虑，困难就会加倍

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry be happy now

不要忧虑，要快乐

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

ain't got no place to lay your head

没有地方让你安枕吗

somebody came and took your bed

某人抢了您的床吗

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

the landlord say your rent is late

房东说您的房租慢了

he may have to litigate

他或许必须提起诉讼

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

look at me I'm happy

看看我我很快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

I give you my phone number

我把电话号码给你

when your worried， call me

当你忧虑时，就打给我

I make you happy

我会让你快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

ain't got no cash， ain't got no style

没有钱，没有品味

ain't got no gal to make you smile

没有女孩能让你笑

but don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

cos when you worry， your face will frown

因为当你忧虑，你会愁容满面

and that will bring everybody down

也会让所有人感到消沉

so don't worry， be happy

因此不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy now

不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

now there this song I wrote

这就是我写的歌

I hope you you learned it note for note

我希望你能一个音符接着一个音符学唱

like good little children

就像个乖小孩

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

listen to what I say

注意听我的话

in your life expect some trouble

在你的人生一定会有一些困难

when you worry you make it double

当你忧虑，困难就会加倍

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

be happy now

要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry

不要忧虑

don't worry be happy

不要忧虑，要快乐

don't worry， don't worry， don't do it

不要忧虑，不要忧虑，千万不要这样做

be happy，put a smile on your face，

要快乐，让你的脸堆满笑容

don't bring everybody down like this

不要把消沉带给其他人

don't worry， it will soon pass whatever it is

不要忧虑，不论什么困难很快都会过去

don't worry， be happy

不要忧虑，要快乐

I'm not worried

我就不忧虑

Bobby McFerrin

专辑信息

1.Walking On Sunshine

2.Let's Go All The Way

3.It's My Life

4.Morning Train (Nine To Five)

5.The Safety Dance

6.Don't You Want Me Baby

7.The Future's So Bright I Gotta Wear Shades

8.Too Shy

9.Up Rock

10.19

11.Together In Electric Dreams

12.Our Lips Are Sealed

13.Is This Love [Radio Edit]

14.Shattered Dreams

15.Give It Up

16.Don't Worry Be Happy

17.Call Me

18.The Power Of Love

19.Stutter Rap (No Sleep Till Bedtime)

20.Body Rock

21.Everything I Own

22.Respectable [7' Version]

23.I Want That Man

24.And She Was

25.If I Was

26.Never Ending Story [Giorgio Mix 7']

27.C'est La Vie

28.To Be A Lover

29.If You Leave

30.Don't Dream It's Over

31.Boys (Summertime Love)

32.(I Just) Died In Your Arms

33.Love Changes (Everything)

34.The Best [Edit]

35.More Than This

36.The Look

37.A Good Heart

38.The Model

39.Senses Working Overtime

40.She Blinded Me With Science

41.Words

42.Do You Really Want To Hurt Me

43.Puttin' On The Ritz

44.Alone

45.Crying In The Chapel

46.Motors Too Fast

47.Back To Life (However Do You Want Me)

48.Don't You (Forget About Me)

49.Love Is A Battlefield [Edit]

50.The Wild Boys

51.Pleasure And Pain

52.Echo Beach

53.Heaven Is A Place On Earth

54.Under The Milky Way

55.Simply Irresistible

56.It Ain't What You Do It's The Way That You Do It

57.Tarzan Boy

58.Solid [Edit]

59.Straight Up [Single Version]

60.Wired For Sound

61.Kids In America

62.We Don't Have To Take Our Clothes Off

63.Bette Davis Eyes

64.Montego Bay

65.Turning Japanese

66.Down On The Border

67.Now You're In Heaven

68.Sunglasses At Night

69.I Got You Babe

70.Centrefold

71.Man Overboard

72.The Whole Of The Moon

73.Far Side Of Crazy

74.Golden Brown

75.Soul Revival (Radio Mix)

76.This Little Girl

77.Kiss Me

78.Roll With It

79.Vienna

80.A Beat For You

81.Temptation

82.Should've Known Better

83.We Close Our Eyes

84.The Politics Of Dancing

85.Love Missile F1-11

86.Nothin' But A Good Time

87.Don't Forget Me (When I'm Gone)

88.Searchin' (I Gotta Find A Man)

89.Don't Tell Me The Time

90.Always Something There To Remind Me

91.When You Walk In The Room

92.Heart And Soul

93.Only Crying

94.Total Control

95.Wild World

96.Angel Of The Morning

97.True

98.Oh L'amour

99.Missing You

100.Don't Go