歌词与中文翻译
Sitting with the thinker
坐着深思熟虑
Trying to work it out
想要如愿以偿
It's a traffic jam of the brain
大脑束手就困
Makes you want to scream and shout
让你大呼小叫
Persons at a party
舞会宾朋满座
No one wants to dance
无人愿起舞
Looking for a new star
寻找初生牛犊
To put you in a trance
让你魂不守舍
Let's go all the way
一起高歌猛进！
Let's go all the way
一起高歌猛进！
Yeah yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶耶
Let's go all the way
一起高歌猛进
Workin' in a factory
工厂里任劳任怨
Eight days a week
一周八天！
Try to make dollar
梦寐以求着
Downward of each
天上掉馅饼
Cartoon capers
那些天方夜谭
Havin' a reality
总是虚无缥渺
Rich man poor man
那些穷家富路
Livin' in fantasy
总是不着边际
Let's go all the way
一起高歌猛进！
Let's go all the way
一起高歌猛进！
Let's go all the way
一起高歌猛进！
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Livin' in New York
在纽约勤勤恳恳
Looks like an apple core
像是凡桃俗李
(Apple core)
（凡桃俗李）
Asphalt Jungle
弱肉强食之地
Got to be a man of war
必须浴血奋战
California dreamers
加州的豪情壮志
Sinkin' in the sand
折戟沉沙
(The sand, the sand)
（沉沙，沉沙）
The Hollywood Squares are
好莱坞的广场就像
Living in Disney Land
在迪斯尼乐园
Let's go all the way
让我们高歌猛进
(Let's go all the way)
（让我们高歌猛进）
Let's go all the way
让我们高歌猛进
(Let's go all the way)
（让我们高歌猛进）
We can make a better way
可以更上一层楼
Let's go all the way
让我们高歌猛进
Go all the way
高歌猛进
Let's go all the way, yeah
高歌猛进 耶
Na na na Na na na Na na na
呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐 呐
...