歌曲 / 歌词与中文翻译

Trash

SuedeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Maybe, maybe it's the clothes we wear,
也许这就是我们身上的衣服
The tasteless bracelets and the dye in our hair,
我们俗气的手镯,我们染色的头发
Maybe it's our kookiness,
或许这就是我们疯傻的本性
Or maybe, maybe it's our nowhere towns,
或许这就是我们虚无的城镇
Our nothing places and our cellophane sounds,
我们空荡的住所,只有包装纸响动
Maybe it's our looseness,
或许这就是我们闲散的生活
But we're trash, you and me,
我们只是垃圾
We're the litter on the breeze,
我们是风中的尘埃
We're the lovers on the streets,
我们是街边的情侣
Just trash, me and you,
我们只是垃圾
It's in everything we do,
无论我们做什么
It's in everything we do...
无论我们做什么
Or Maybe, maybe it's the things we say,
或许这就是我们说出的话语
The words we've heard and the music we play,
我们听到的言辞,我们制造的乐曲
Maybe it's our cheapness,
或许这就是我们低贱的价值
Or maybe, maybe it's the times we've had,
或许这就是我们拥有的时光
The lazy days and the crazes and the fads,
那些慵懒,狂热而转瞬即逝的日子
Maybe it's our sweetness,
或许这就是我们仅存的甜蜜
But we're trash, you and me,
我们只是垃圾
We're the litter on the breeze,
我们是风中的尘埃
We're the lovers on the streets,
我们是街边的情侣
Just trash, me and you,
我们只是垃圾
It's in everything we do,
无论我们做什么
It's in everything we do...
无论我们做什么
[02:49]We're trash, you and me,
我们只是垃圾
[02:55]We're the lovers on the streets,
我们是街边的情侣
[02:59]We're the litter on the breeze,
我们是风中的尘埃
[03:05]Just trash, me and you,
我们只是垃圾
[03:10]It's in everything we do,
无论我们做什么
[03:14]It's in everything we do...
无论我们做什么

更多歌手作品

专辑信息

Ministry of Sound: Anthems Indie →
  1. Feel Good Inc
  2. Personal Jesus
  3. Yellow
  4. Female of the Species
  5. Groovy Train
  6. . Teenage Kicks
  7. Lust For Life
  8. Atomic
  9. Suedehead
  10. There She Goes
  11. Unbelievable
  12. Can You Dig It
  13. Step On
  14. I'm Free
  15. Life of Riley
  16. Anywhere/Stars
  17. Your Woman
  18. Song 2/There's No Other Way
  19. The Rockerfella Skank
  20. International Bright Young Thing
  21. Breathe
  22. Bentley's Gonna Sort You Out
  23. Live Forever
  24. Alright
  25. Trash
  26. The Only One I Know
  27. Wide Open Space
  28. Nancy Boy
  29. Bohemian Like You
  30. Why Does It Always Rain On Me
  31. There Goes the Fear
  32. Wires
  33. Scooby Snacks
  34. Tubthumping
  35. Fly Away
  36. Angel
  37. Take Me Out
  38. Don't Look Back Into the Sun
  39. Naive
  40. Spread Your Love
  41. Heavyweight Champion of the World
  42. Over & Over
  43. Daft Punk Is Playing At My House
  44. Never Be Alone
  45. Standing in the Way of Control
  46. Banquet
  47. Pain Killer
  48. We Are the People
  49. One Horse Town
  50. Love Me Like You
  51. You Held the World in Your Arms
  52. Silence Is Easy
  53. Kings & Queens
  54. Shake Me Down
  55. Sticks & Stones
  56. Creep
  57. Tequila
  58. Buck Rogers