歌曲 / 歌词与中文翻译

Feel Good Inc

GorillazListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hahahahahahahahahahahaha
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
城市于驼峰尖轰然倒塌
City's breaking down on a camel's back.
看不透异象之人应消散
They just have to go 'cos they don’t know wack
用探看的渴望填满街巷
So all you fill the streets it's appealing to see
自由的坏家伙是不会被人们记住
You wont get undercounted' 'cos you're bad and free
你将目睹地平线的新生
You've got a new horizon It's ephermal style.
忧伤之城已扼断笑声
A melancholy town where we never smile.
此刻我只渴求讯息的嗡鸣
And all I wanna hear is the message beep.
然后为心中幻梦印上一吻
My dreams' they've got to kiss'
因为我不再会逃开
because I don’t get sleep' no...
飞往乌托邦的风车
在须弥之中争相呼应
Windmill' Windmill for the land.
让这飞旋的震颤交融于你的步伐
厚重而稠密,摇曳且堕落
Turn forever hand in hand
若有心力去爱人,请爱得永恒持久
Take it all in on your stride
毕竟爱从来自由,同我在这震颤之中旋转吧
It is sticking' falling down
飞向乌托邦的风车
Love forever love is free
我站在这儿呼唤你们,如诺亚呼唤他的友人
Let's turn forever you and me
融化入笑声的空气是危险品
Windmill' windmill for the land
昆仑妲己胡旋舞态妖娆,一如股间弧度
Is everybody in?
小姐们先生们
乐曲间是巧克力扑面的甜腻,尚能饮否?
Laughing gas these hazmats' fast cats'
我踏在此地中央
提防虎狼来犯
Lining them up-a like ass cracks'
视线抛向我,如同海蒂凝视唐璜
Ladies' homies' at the track
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
its my chocolate attack.
我们将步入幽冥之城
****' I'm stepping in the heart of this here
汽车城
Care bear bumping in the heart of this here
灵歌伴随这声音响起
watch me as I gravitate
而你将步入这片土地
hahahahahahaa.
噬啮尘沙
Yo' we gonna go ghost town'
休戚与共
this motown'
伴随这声音
with yo sound
毁灭伊拉克国民大会
you're in the place
因此莫彳亍,且行勿止
you gonna bite the dust
直至瘫软在地
can't fight with us
你应该看看我前行的方式
yo With sound
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
you kill the INC.
飞往乌托邦的风车
so dont stop' get it' get it
在须弥之中遥相呼应
until you're cheddar header.
让这飞旋的震颤交融于你的步伐
Yo' watch the way I navigate
厚重而稠密,摇曳且堕落
Hahahahahahahahaa
若有心力去爱人,请爱得永恒持久
毕竟爱从来自由,同我在这震颤之中旋转吧
Windmill' Windmill for the land.
飞往乌托邦的风车
Turn forever hand in hand
我站在这儿呼唤你们,如诺亚呼唤他的友人
Take it all in on your stride
因此莫彳亍,且行勿止
It is sticking' falling down
我们是你们的领航者
Love forever love is free
只需坐好看我如何带你们平稳前行
Let's turn forever you and me
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
Windmill' windmill for the land
因此莫彳亍,且行勿止
Is everybody in?
我们是你们的领航者
只需坐好看我如何带你们平稳前行
Dont stop' get it' get it
we are your captains in it
steady'watch me navigate'
ahahahahahhaa.
Dont stop' get it' get it
we are your captains in it
steady' watch me navigate

更多歌手作品

专辑信息

Ministry of Sound: Anthems Indie →
  1. Feel Good Inc
  2. Personal Jesus
  3. Yellow
  4. Female of the Species
  5. Groovy Train
  6. . Teenage Kicks
  7. Lust For Life
  8. Atomic
  9. Suedehead
  10. There She Goes
  11. Unbelievable
  12. Can You Dig It
  13. Step On
  14. I'm Free
  15. Life of Riley
  16. Anywhere/Stars
  17. Your Woman
  18. Song 2/There's No Other Way
  19. The Rockerfella Skank
  20. International Bright Young Thing
  21. Breathe
  22. Bentley's Gonna Sort You Out
  23. Live Forever
  24. Alright
  25. Trash
  26. The Only One I Know
  27. Wide Open Space
  28. Nancy Boy
  29. Bohemian Like You
  30. Why Does It Always Rain On Me
  31. There Goes the Fear
  32. Wires
  33. Scooby Snacks
  34. Tubthumping
  35. Fly Away
  36. Angel
  37. Take Me Out
  38. Don't Look Back Into the Sun
  39. Naive
  40. Spread Your Love
  41. Heavyweight Champion of the World
  42. Over & Over
  43. Daft Punk Is Playing At My House
  44. Never Be Alone
  45. Standing in the Way of Control
  46. Banquet
  47. Pain Killer
  48. We Are the People
  49. One Horse Town
  50. Love Me Like You
  51. You Held the World in Your Arms
  52. Silence Is Easy
  53. Kings & Queens
  54. Shake Me Down
  55. Sticks & Stones
  56. Creep
  57. Tequila
  58. Buck Rogers