歌词
Obama....
主持人：奥巴马...
Romney...
罗姆尼....
Ready,set go!
准备，开始！
As president I will sit down day one
罗姆尼：当总统第一天我会坐下来
Sit down with leaders for a couple of hours
跟领导们谈几个小时
Talk about the issues, talk about challenges
谈谈问题，谈谈挑战
Part of being a leader is not just saying:
奥巴马：当领导人不只是说说
"I will sit down."
我会坐下来谈谈
But you have to have a plan
但是你不得不去计划
Of what it is that you intend to do
你打算做啥
You have to have a plan
你得有个计划
Okay moving on now will the economy get better soon?
主持人：好，下个话题是——经济会很快复苏吗？
Uhh..
奥巴马：啊……（卡壳）
Uhh..X2
罗姆尼：啊……（卡壳X2）
Or will I have to pawn my Microsoft Zune
主持人：我是不是只能买微软ZUNE了
Uhh..
奥巴马：啊……（卡壳）
Uhh..X2
罗姆尼：啊……（卡壳X2）
The reason we've been in such a crisis（such a crisis..such a crisis..）
奥巴马：我们一直处于危机的原因
Reckless behaviour
鲁莽的行动
Banks making money hand over fist
银行赚了钱却收紧了拳头
You couldn't have people opening up banks
罗姆尼：你不能让人民自己开银行
In their garage and making loans
在自家车库里放贷
You have to have regulation
你得制定个规则
It appears we got some agreement
奥巴马：看来我们终于达成了一些共识
Oh,****!
主持人：什么玩意儿！
I love Big Bird,I like PBS,I like you too
罗姆尼：我爱大鸟，我爱PBS，我也爱你(注:PBS为美国公共广播公司)
But I'm gonna stop the subsidy to PBS
但是我要停止补贴PBS
I worked to cut a trillion dollars out of our budget
奥巴马：我削减万亿的预算
Are you gonna tax rich people
主持人：你是准备向富人征税
A percentage that's equal
平等看待
Or will you give them piles of cash
还是要给他们一堆钞票
So they could use hundred dollar bills to wipe their ass?
好让他们用这些钞票擦屁股
Under Romney's definition
奥巴马：在罗姆尼的定义下
Donald Trump is a small business
川普只是小生意
That kind of approach
那种方法
I believe will not grow our economy
我相信不会对增长经济有好处
It's not just Donald Trump you're taxing
罗姆尼：你缴税不仅仅是为了川普
It's all those small businesses
还有一些小微企业
You raise taxes,And you kill jobs
你提高税收会制造失业
I lowered taxes eighteen times
奥巴马：我降税降了18次了
Time for some closing statements
主持人：结尾陈词时间已到
If you got something to say you better say it
想说啥赶快说出来
Bring down rates
罗姆尼：降低税率
Broaden the base
扩大基础
Simplify the code
简化规定
Incentives for growth
促进增长
Are we gonna double down on the top down
奥巴马：我将加大富人的减税力度
America does best when middle class does best
中产阶级过得好，美国就过得好
Bring down rates
罗姆尼：降低税率
Broaden the base
扩大基础
Are we gonna double down on the top down?
奥巴马：我们该加大富人的减税力度吗
Simplify the code
罗姆尼：简化规定
Incentives for growth
促进增长
Are gonna top down on the double double down on
奥巴马：我们将为富人减税加大加大
The base
罗姆尼：基础
专辑信息