歌曲 / 歌词与中文翻译

Light colors -short ver.-

LiaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

どうにもできないことがあっても
/即使有些事情永遠也無法實現
最後まで目を閉じず
/直到最後也不會閉上雙眼
見守ってく勇気
/那一種守護下去的勇氣
それは遠い誰かの
/原屬於遠方的他所有
持ち物で僕じゃない
/本非我所能夠具備
ようやく向かい風は凪いだけど
/迎面而來的風雖已漸漸停息
長すぎる前髪が
/過長瀏海
気になってどうにも心が落ち着かない
/卻令我如此在意
勇気とは程遠くて
/勇氣仍是我遙不可及
明日はもっとうまくやってみせる
/明天我一定能夠做得更好
だからもう一度だけ信じて
/所以請再最後相信我一次
プリズム落とした
/晶瑩稜鏡隕落
世界の色も褪せ
/世界失去顏色
こんな灰色に 全てうずもれても
/即使一切皆被這片灰色埋沒
僕ならばできる
/哪怕孤獨一人
たとえひとりだって
/我也能夠做到
未来にまた塗りかえてみせるよ
/為你而去將未來重新填上色彩

更多歌手作品

专辑信息

智代アフター O.S.T →
  1. rivulet
  2. memories
  3. Light colors
  4. dear old home
  5. old summer days
  6. worth living
  7. love song
  8. hope
  9. dear old home -piano-
  10. harmony
  11. harmony with sorrow
  12. love song -piano-
  13. morning glow
  14. Life is like a Melody -short ver.-
  15. Life is like a Melody
  16. battle tune
  17. young lust
  18. destroyer
  19. resonator
  20. favorite loop
  21. Light colors -short ver.-