歌词
暗く染まる街の背景
被渲染上暗色的街道背景
白く染まる月のランプ
被渲染上白色的月光灯
明窓を眺めていた
眺望着那窗外的明灯
嘘に浸る映画の余韻
沉溺于在谎言中的电影余韵
繰り返しては薄れていく
不断重复渐渐淡去
君はまだ笑っていた
你依旧在笑着
ラジオの音 寄り添い合って
收音机的声音 相互依偎着
聞いた二人 短いイヤホン
两个人听着短耳机
街が見える丘の上で
在看得到街道的山丘上
枯れたままの蛍光灯と
枯萎的荧光灯
夜の隙間 錆びた歯車
夜晚的间隙 生锈的齿轮
いつかみんな過去になるの
总有一天大家都会成为过去
目を閉じて 目を閉じていて
闭上眼睛 闭上眼睛
盲壁から私を出さないで
不要将我从盲墙中拿出来
忘れたの 忘れられたの
忘记了的 还是被遗忘了的
少し続きすぎたおとぎ話なんだ
这是一个过于漫长的童话故事
灯下の街 一人歩いて
灯下的街道 一个人行走在其上
光を断つ雨の訪れ
雨划断光到来
傘の下 涙目と
伞下 泪目
忘れるには近すぎて
离遗忘太近了
矛盾を孕む本音を吐いた
吐露出在心中的酝酿的矛盾的话语
夜の行方 彷徨った
彷徨在夜色里
君は明けていく夜を
这黎明前的黑夜
どんな風に見ていますか？
你是怎样看待它的呢
目を閉じた さよならの音
闭上双眼 道别的声音
浜辺に寄せる波 今、足跡は
海浪拍打着岸边的足迹
ひとつだけ 君の全てが
只有一个 你的全部
過去になっていくこと
将成为过往这件事
許せなくて
无法原谅
专辑信息