Hand to Hand (feat. 初音ミク)

歌词
片足をとられた泥沼(どろぬま)
脚掌陷入泥沼
沈んでゆく身体(からだ)
身体渐渐下沉
もがけばもがくほどに強く
愈是挣扎
絡みついて落ちてゆく
愈是被拉着下沉
ここまでかと諦めてた
到此为止了 放弃了
もう終わりと嘆いた
已经结束了 叹息着
指先に何かが触れて
直到指尖触碰到了什么
強く引かれるまで
被紧紧抓住的时候
君の差し伸べた腕が
你伸出的手
僕に明日をくれた
给予了我明日的光亮
君の笑顔が 君の声が
你的笑容 你的声音
僕に勇気をくれた
给了我勇气
Hand to hand 僕らは独りじゃない
手牵着手 我不再是一个人
Hand to hand 僕らのこの手とこの手を取り合って
手牵着手 我们两人的双手相合
気付けば目の前は瓦礫(がれき)
回过神来眼前一片废墟
凍える吹雪 燃え盛る火
冷彻骨髓的飞雪 灼灼翻滚的烈焰
猛る海の悪夢にうなされる日々
那些日子被咆哮着的海洋的噩梦纠缠
心が壊れそうな時
心灵快坏掉的时候
大丈夫だよ(大丈夫だよ)
“没关系的啊”
それだけで心安らぐんだ
仅此就能心安
まだ僕は歩いて行けるはずだと
我还能继续向前
もう一度立ち上がるんだ
再一次站了起来
Hand to hand 互いを信じて
手牵着手 互相信任着
Hand to hand 皆の笑顔で笑顔が溢れてゆく
手牵着手 所有人都绽开笑容
ただ僕は君が好きなだけ
只是喜欢着你而已
君が僕を好きでいてくれるように
望你也能喜欢着我
好きだから幸せでいて欲しい
因为喜欢 渴望幸福
それ以上の理由なんていらない
除此之外不需要任何理由
Hand to hand 互いを信じて
手牵着手 互相信任着
Hand to hand 笑顔が溢れてゆく
手牵着手 所有人都绽开笑容
Hand to hand 僕らは独りじゃない
手牵着手 我不再是一个人
Hand to hand 僕らのこの手とこの手を取り合って
手牵着手 我们两人的双手相合
专辑信息
1.ひまわり (feat. 初音ミク)
2.Hand to Hand (feat. 初音ミク)
3.Birthday (feat. 初音ミク)
4.Immortal Soul (feat. 鏡音レン)
5.ばいぜもーる (feat. 鏡音リン)
6.刺青~タトゥ (feat. 巡音ルカ)
7.Introduzione -Un Seme Di Vita-
8.Eat Them All On The Table (feat. 巡音ルカ)
9.Incubus (feat. 鏡音リン&鏡音レン)
10.涙雨~なみだあめ (feat. 巡音ルカ&初音ミク)
11.Survive (feat. 鏡音リン&初音ミク)
12.Come La Divina Commedia -神曲- (feat. 初音ミク&鏡音リン&鏡音レン&巡音ルカ)