歌曲 / 歌词与中文翻译

虹色のくじら(Album mix)

初音ミクぽてListen on Apple Music

歌词与中文翻译

でたらめな音楽で
毫无道理的音乐
バイト探し中で
正在寻找兼职
部屋中に散らばる五線紙の山は
房间里散乱的五线谱
いつか片付けなくちゃな
不收拾一下不行了啊
昼下がりの駅の
挤进傍午车站的
改札に挟まって
检票口
少し大きすぎる荷物を押し込み
塞进有点过大的行李
電車に乗り込むのです
我乘着电车
太陽はサーチライト
太阳是探照灯
付かず離れず猫を照らした
照亮不即不离的猫咪
路地裏に転がる空き缶を
追赶着
追いかけていた
小巷里滚动的空罐
曖昧な感覚で詰め込んだギフトが
用暧昧的感觉收满的礼物
誰かの元へと届けばいいな
能送到谁的手里就好了啊
夢のまた夢の中のクジラを追いかけて
在虚无缥缈的梦境里追赶着鲸鱼
願い事ひとつ叶えばいいな
许下的愿望能实现就好了啊
ピーナッツの香りは
花生的香气
トーストに染み込み
渗入吐司中
添加物だらけの毎日は今日も
满是添加剂的每一天今天也
見知らぬ顔でやってくる
用未曾见过的面孔迎来
夕焼けは雨上がりに
雨后,晚霞照亮了
数年ぶりの虹を照らした
多年未见的彩虹
テレビでやっていた
虽然不能像
ドラマのようにはいかないけど
电视剧一样顺利
曖昧な感覚で歌にしたギフトが
用暧昧的感觉写出这首歌作为礼物
誰かの心に灯ればいいな
能够照亮某个人的心就好了啊
夢のまた夢の中のクジラを追いかけて
在虚无缥缈的梦境里追赶着鲸鱼
願い事ひとつ叶えばいいな
许下的愿望能实现就好了啊
大概僕はそうやって
我大概这样做着
虹色のクジラを追って
追着彩虹色的鲸鱼
曖昧な歌を歌って
歌唱着暧昧的歌曲
虹色のクジラを追って
追着彩虹色的鲸鱼

更多歌手作品

专辑信息

虹色のくじら →
  1. 一番星は輝いて
  2. 虹色のくじら(Album mix)
  3. こころ町(Album Mix)
  4. レトロノーツ
  5. わがまま、このまま
  6. なんだかワンダー
  7. 四つ葉の日
  8. ゆめうつつ
  9. 果てにはハテナ(Album mix)
  10. さくらんぼ、はんぶんこ
  11. Popcorn Bissnes
  12. おもちゃ達の準備体操