歌词
Et on a éteint notre lumière
我们的光芒终于熄灭
Celle qui nous guidait encore hier
她曾指引我们度过又一个昨天
Alors
尽管
Je voudrais te dire
我想告诉你
Qu'il peut rester d'un amour si grand
就算这伟大的爱情能够永存
Une étincelle qui défie le temps
一点火花也能吞噬时间
Et puis
虽然
Je voudrais te dire
我想告诉你
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Me fait plus mal
都让我更加痛苦
Que toutes les blessures
甚于受伤流血
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
N'est pas normal
都不再正常
C'est contre nature
违背了自然规律
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Me fait plus mal
都让我更加痛苦
Que toutes les injures
甚于恶语侮辱
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Sans rien de toi
再也不会有你的一点影子
C'est contre nature
分明就是违背了自然规律
Même si entre nous il y a eu des guerres
就算我们之间有过太多战争
On parlait d'amour encore hier
我们也曾有过温情，就在昨天
Alors
尽管
Je voudrais te dire
我想告诉你
Que malgré la pluie l'hiver et les vents
就算寒冬 冰雨 狂风折磨
Je n'oublierai pas nos soleils d'avant
我也不曾忘记我们面前的阳光
Et puis
虽然
Je voudrais te dire
我想告诉你
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Me fait plus mal
都让我更加痛苦
Que toutes les blessures
甚于受伤流血
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
N'est pas normal
都不再正常
C'est contre nature
违背了自然规律
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Me fait plus mal
都让我更加痛苦
Que toutes les injures
甚于恶语侮辱
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Sans rien de toi
再也不会有你的一点影子
C'est contre nature
分明就是违背了自然规律
C'est contre nature
违背了自然规律
Que chaque jour
每一天
Sans toi
都不会有你的存在
Chaque jour
每一天
Sans toi
失去了你
C'est contre nature
都违背了自然规律
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Me fait plus mal
都让我更加痛苦
Que toutes les blessures
甚于受伤流血
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
N'est pas normal
都不再正常
C'est contre nature
违背了自然规律
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Me fait plus mal
都让我更加痛苦
Que toutes les injures
甚于恶语侮辱
Que chaque jour sans toi
失去你的每一天
Sans rien de toi
再也不会有你的一点影子
C'est contre nature
分明就是违背了自然规律
Chaque jour
每一天
Sans toi
都失去了你
Chaque jour
每一天
Sans toi
都没有你的存在
C'est contre nature
违背了自然规律
专辑信息