歌词
Широка страна моя родная,
辽阔的祖国,我亲爱的祖国,
Много в ней лесов, полей и рек!
有着许多森林、田野、河流!
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит человек.
人们可以如此自由地呼吸。
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит человек.
人们可以如此自由地呼吸。
От Москвы до самых до окраин,
从莫斯科到每一个城郊
С южных гор до северных морей
从高加索山到北冰洋,
Человек проходит, как хозяин
人民是当家的主人,
Необъятной Родины своей.
在祖国辽阔的大地上。
Всюду жизнь и вольно и широко,
各处生活都很宽广自由,
Точно Волга полная, течёт.
就像伏尔加河水面一样。
Молодым везде у нас дорога,
年轻人都前途无量,
Старикам везде у нас почёт.
老人总是受到尊敬。
Широка страна моя родная,
辽阔的祖国,我亲爱的祖国,
Много в ней лесов, полей и рек!
有着许多森林、田野、河流!
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит человек.。
人们可以如此自由地呼吸。
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит человек.
人们可以如此自由地呼吸。
За столом у нас не доли лишний
在我们的桌上没有歧视
По заслугам каждый награждён
授予奖项都基于优点
Золотыми буквами написан
我们用金色的字母书写
Всенародный Сталинский закон.
人民与斯大林的法律。
Этих слов величие и славу
这些词汇伟大而又光辉
Никакие годы не сотрут:
未来岁月永远不忘记:
Человек всегда имеет право
人民们永远都拥有权利
На ученье, отдых и на труд
去学习,休息或去劳动
Широка страна моя родная,
辽阔的祖国,我亲爱的祖国,
Много в ней лесов, полей и рек!
有着许多森林、田野、河流!
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит человек.
人们可以如此自由地呼吸。
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит человек.
人们可以如此自由地呼吸。
Над страной весенний ветер веет.
春风吹过祖国的大地,
С каждым днём всё радостнее жить,
我们的生活越来越向上,
И никто на свете не умеет
世上还没人能够
Лучше нас смеяться и любить.
比我们更善于笑和爱
Но сурово брови мы насупим,
但我们也会皱眉怒视——
Если враг захочет нас сломать,
如果敌人赶来进犯。
Как невесту, Родину мы любим,
作为人民,我们热爱祖国,
Бережём, как ласковую мать.
向母亲一样爱护她。
Широка страна моя родная,
辽阔的祖国,我亲爱的祖国,
Много в ней лесов, полей и рек!
有着许多森林、田野、河流!
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит человек.
人们可以如此自由地呼吸。
Я другой такой страны не знаю,
我不知道世上还有哪个国家,
Где так вольно дышит челове
人们可以如此自由地呼吸。
专辑信息