歌词与中文翻译
Shade of Red
血之阴影
Amenti
Amenti
(Bonus Track)
附赠歌曲
I'd like to tell you that I hate the day
我想要告诉你
we have faced ****
即使你如天使一般
Despite you're an angel
可我还是痛恨遭遇屠杀的那天
ya like to hurt me, please stop!
你喜欢伤害我吗？停下吧！
'Y do not notice fire
你没有注意到
of pain burning in my eyes.
痛苦的烈火于我眼中燃起
My dreams are shattered into thousand running tears.
我那美好的梦想已然碎成千滴留下的眼泪
'Y flee throughout
你在痛苦和悲愤的岁月中
the years of throe 'n' wrath.
落荒而逃
Heart's poured with blood
内心倾下鲜血
every time like (fusing) wax.
每分每秒我都像一滩融化的蜡水
And I feel the cold knife in my back everyday.
我一直感觉一把锋利的刀对准了我毫无防备的后背
Your look kills me till I come to decadence.
你的眼神魅惑似火，令我神魂颠倒
Let me fly for you in the sky
让我为你于高高的天空中翱翔
'n' risin' high I'll say come back.
我会说回来吧
Let me fall for you in the grave
让我们堕于深深的地底坟墓
'n' fallin' down. Sometimes we love.
有时我们会将情结缠绕
I'm gonna dive to sink in your eyes.
我将要在你那优美的眼神中下沉，再下沉
I wanna get rid of my inner maims.
我想摆脱内在的缺陷
Give me your hand, we are ardent.
把你的手给我，我们的热情如火！
I'm not gonna die, being dead in your face.
我不会就此死去，在你面前成为死人
I'm next in line, a vicitm, chosen in your time.
我是那下一个受害者，在你的时间中被选中
'Y want to have me 'n' my life in the light.
光明下，你想要我的肉体和我的灵魂
I bleed inward from incoming cutting scars.
那到来的伤疤开裂，血流不止
'Y make in me the ruins and flecks of shade of red.
你造就了我，废墟和血之阴影