歌词与中文翻译
お散歩は楽しいな 鼻歌でステップ踏んで
散步是快乐的 跟着哼唱的节奏迈步
今日はどこまで行こうかな 何かいいことないかな
今天要去哪里呢 有什么好事吗
日曜日は 太陽サンサン
周日 太阳灿烂
光のシャワー とけちゃいそう
光线融化
经过榉树隧道 到了有大池的公园
ケヤキのトンネルくぐって 大きな池の公園へ
鸭子小船很拥挤 从桥上扔了面包下来
アヒルボートは大混雑 さぁ 橋の上からパン投げて
星期天(来这边)太阳灿烂(顺便去了)
日曜日は(さぁこっちへ) 太陽サンサン(寄っといで)
光线(大家聚在一起)快要融化了(嘴巴真大)
光のシャワー(みんな揃って) とけちゃいそう(お口をパクパク)
快乐的午后~下午茶时间~唱歌儿吧~
hello~hello~向着大家爽朗地打招呼
楽しい午後の おやつの時間 歌ってあげる
hello~hello~猫狗汪汪汪喵喵喵地说着hello
ハロー ハロー みんなに明るくあいさつを
滑梯持续上升 许多次滑动
ハロー ハロー ネコにゃんにゃんにゃん イヌわんわんわん ハロー
跷跷板此起彼伏 头脑团团转
黄昏的时候(是橙色的)不想回去(总觉得难过)
すべり台かけ上がって 何回もすべろうよ
谁早就(咖啡色的话)玩不够(意外的喜欢)
シーソーぎっこんばったん アタマぐるぐるする
大家都不愿回去 为了给你唱歌
夕暮れ時 (オレンジ色は) 帰りたくない (なんだか切ない)
hello~hello~向着大家爽朗地打招呼
ちゅうぶらんこ (コーヒー色なら) 遊び足りない (わりと好きかも)
hello~hello~猫狗汪汪汪喵喵喵地说着hello
hello~hello~收集大家的笑声
みんな帰って しまわないでね 歌ってあげる
hello~hello~乌鸦嘎嘎嘎蜻蜓咕噜咕噜地说着hello
ハロー ハロー みんなに明るくあいさつを
ハロー ハロー ネコにゃんにゃんにゃん イヌわんわんわん
ハロー ハロー みんなの笑い声集めましょ
ハロー ハロー カラスかーかーかー トンボくるくるくる ハロー